Traduction de «ligstoel onder de galerijen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich heerlijk ontspannen op de ligstoel onder de galerijen of een boek lezen bij de open haard.
Entspannen können Sie auf den Sonnenliegen unter den Galerien oder mit einem Buch am Kamin.

Bovendien kunt u ontspannen met een verkoelend drankje in een houten ligstoel onder het genot van een zeebriesje.
Entspannen Sie sich auf einer Holzliege und genießen Sie die frische Meeresbrise bei einem kühlen Getränk von der Bar.

Er zijn 2 ruimtes gewijd aan pure ontspanning, waar u achterover kunt leunen op een ligstoel onder het genot van een kopje kruidenthee.
Darüber hinaus laden 2 Ruhebereiche zum entspannten Verweilen auf Liegestühlen bei einem Kräutertee ein.

U kunt ontspannen op een ligstoel onder een parasol op het privéstrand van het Dana Beach.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl unter dem Sonnenschirm am hoteleigenen Strand vom Dana.

WiFi is in het hele pand tegen een vergoeding te gebruiken. Op het terras kunt u op een ligstoel onder de parasol genieten van een drankje uit de bar.
WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude gegen Aufpreis. Genießen Sie einen Drink von der Bar und entspannen Sie sich auf der Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt ook ontspannen op een ligstoel onder een parasol bij het zwembad of op het privéstrand.
Sie können auch am Pool oder am eigenen Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen entspannen.

Ontspan heerlijk in een ligstoel onder de parasol bij het zwembad.
Am Pool laden Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen ein.

Naast het zwembad is het ook goed toeven, in een gratis ligstoel onder een gratis parasol.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen Sie neben den Pools.

De accommodatie beschikt over interne galerijen die uitkomen op een centrale binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen onder de bomen.
Die Casa Andina Classic Nasca besticht durch seine Innengalerien, durch die Sie in den Innenhof gelangen, wo Sie sich unter Bäumen entspannen können.

Bewonder de Mudéjar-fontein, wandel door de mooie tuinen en geniet van een goed boek of een rustig moment onder de gewelfde galerijen.
Bewundern Sie den Mudéjar-Brunnen, spazieren Sie durch den schönen Garten, lesen Sie in aller Ruhe ein Buch oder entspannen Sie unter den Bogengalerien.