Traduction de «ligging van dit vakantieoord wandelt » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van dit vakantieoord wandelt u gemakkelijk naar winkels, bars en restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage des Bungalow-Komplexes erreichen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Dit hotel heeft een ideale ligging in het vakantieoord Burg, in het Spreewald.
Dieses günstig gelegene Hotel begrüßt Sie im Kurort Burg im Spreewald.

Dankzij de centrale ligging van het hotel wandelt u gemakkelijk naar de restaurants en bars in de buurt.
Dank der zentralen Lage des Hauses erreichen Sie mehrere Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Door de gunstige ligging van het hotel wandelt u in 10 minuten naar de metrostations Dhoby Ghaut, Bras Basah en Bugis.
Das Hotel liegt günstig zwischen den MRT-Bahnhöfen Dhoby Ghaut, Bras Basah und Bugis, welche Sie alle nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel wandelt u gemakkelijk naar de restaurants en bars in de buurt.
Dank der günstigen Lage der Unterkunft erreichen Sie viele Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Door de centrale ligging van het hotel wandelt u zo naar tal van lokale restaurants en bars.
Dank der zentralen Lage des Raio de Sol erreichen Sie die lokalen Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Dankzij de centrale ligging van het Pinamar wandelt u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Santander, zoals de kathedraal en het Plaza Porticada.
Schnell und einfach gelangen Sie vom Piñamar zu den Sehenswürdigkeiten von Santander.

U wandelt in 10 minuten naar Starý Smokovec, een populair vakantieoord voor skiën en wandelen.
Den beliebten Ferienort Stary Smokovec mit Möglichkeiten zum Skifahren und Wandern erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Reymar Playa heeft een ideale ligging naast het strand, in het vakantieoord Costa Maresme van Malgrat de Mar. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte.
In idealer Strandlage im Resort Costa Maresme in Malgrat de Mar heißt Sie das Reymar Playa Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Tennisplatz und ein Fitnessstudio.

Dankzij de centrale ligging van Scala wandelt u vlot naar de chique wijk Barrio. De avenue Santa Fe, een waar winkelparadijs, ligt ook binnen handbereik.
Dank seiner zentralen Lage bietet das Hotel Scala eine direkte Anbindung an das elegante Viertel Barrio. Es befindet sich außerdem in der Nähe der Avenida Santa Fé mit ihren vielen luxuriösen Einkaufsmöglichkeiten.