Traduction de «ligging van castle » (Néerlandais → Allemand) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Castle Hotel, Autograph Collection in SeaWorld - Convention Center. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Familien befindet sich in idealer Lage in Orlando (SeaWorld ‒ Convention Center). Alle Zimmer von Castle Hotel, Autograph Collection verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Haal het meeste uit de handige ligging van Shieldhill Castle Hotel in Quothquan. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Biggar (Quothquan). Alle Zimmer von Shieldhill Castle Hotel verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Het biedt een prachtig uitzicht en vormt dankzij de centrale ligging een ideale uitvalsbasis om het noorden van Schotland te verkennen. Het Kincraig Castle Hotel heeft een verhoogde ligging op een uitgestrekt eigen landgoed, waar het uitzicht reikt tot aan de Cromarty Firth.
Das Kincraig Castle Hotel liegt erhöht auf seinem eigenen, weitläufigen Gelände von dem Sie den Meeresarm Cromarty Firth überblicken können.

Het Grecian Castle heeft een gunstige ligging, op 1 km van de haven van Chios en op 2 km van de luchthaven.
Das Grecian Castle überzeugt mit seiner praktischen Lage, nur 1 km vom Hafen von Chios und 2 km vom Flughafen entfernt.

Sentrim Castle Royal Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Mombasa en op 25 minuten rijden van de luchthaven Moi en beschikt over ruime kamers, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Sentrim Castle Royal Hotel liegt zentral in der Innenstadt von Mombasa und ist nur 25 Autominuten vom Flughafen Moi entfernt. Es bietet geräumige Zimmer, ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Castle Rock Hostel ligt in de historische binnenstad van Edinburgh. Het heeft een gunstige ligging, op 11 minuten lopen van het treinstation Waverley en op 3 minuten van Grassmarket en het kasteel van Edinburgh.
Das günstig gelegene Castle Rock Hostel begrüßt Sie in der Altstadt von Edinburgh, 11 Gehminuten vom Bahnhof Waverley und 3 Minuten vom Grassmarket sowie der Burg Edinburgh Castle entfernt.

Het luxueuze Waterford Castle Hotel Golf Resort ligt op een privé-eiland volledig los van het vasteland en biedt een prachtige ligging aan de rivier de Suir.
Das luxuriöse Waterford Castle Hotel Golf Resort befindet sich auf einer eigenen Insel ohne Verbindung zum Festland in einer wunderschönen Lage am Fluss Suir.

The George Hotel is een vriendelijk hotel dat gerund wordt door een familie. Het is een 15e-eeuws gebouw met een centrale ligging in het schilderachtige stadje Castle Cary. Het biedt een ideale uitvalsbasis om Zuid-Somerset te verkennen.
Im Zentrum der malerischen Stadt Castle Cary begrüßt Sie das freundliche und familiengeführte The George Hotel in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Art Maisons Aspaki-Oia Castle heeft een schitterende ligging op Santorini, aan de rand van de caldera met uitzicht op Oia. Het complex biedt uitzicht op 's werelds meest beroemde zonsondergang en beschikt over traditionele en toch luxe accommodatie.
In hervorragender Lage direkt am Rand der Caldera und mit Blick auf Oia bietet das Art Maisons traditionelle und dennoch luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den weltberühmten Sonnenuntergang in Santorini.

Self Catering Apartments Windsor heeft een gunstige ligging, op 40 km van Londen en gemakkelijk dicht bij nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Windsor Castle (1,6 km) en Legoland Windsor (4 km).
Die Apartments im Self Catering Windsor befinden sich nur 40 km von London entfernt. Von der Unterkunft erreichen Sie zudem leicht die umliegenden Sehenswürdigkeiten, darunter das 1,6 km entfernte Windsor Castle und das 4 km entfernte Legoland.