Traduction de «ligging tussen het manuel antonio nationaal park » (Néerlandais → Allemand) :

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Umgeben von Regenwald, zwischen dem Nationalpark Manuel Antonio und dem Strand Biesanz erwartet Sie das Parador Resort and Spa.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en het Manuel Antonio Nationaal Park. Verder heeft het een Spaans-mediterrane vormgeving en een terras met een zwembad.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen Panoramablick auf das Meer und den Nationalpark Manuel Antonio, spanisch-mediterranes Design und eine Terrasse mit Swimmingpool.

Hotel Vela Bar ligt aan de ingang van Manuel Antonio Nationaal Park, en beschikt over een buitenzwembad, en wordt omgeven door een tuin.
Das Hotel Vela Bar liegt am Eingang des Nationalparks Manuel Antonio und verfügt über einen Außenpool im Garten.

Manuel Antonio Nationaal Park ligt op ongeveer 8 minuten rijden van het hotel.
Der Nationalpark Manuel Antonio liegt etwa eine 8-minütige Autofahrt entfernt.

Deze accommodatie ligt op 10 minuten rijden van Manuel Antonio Nationaal Park, op 30 minuten rijden van het strand Matapalo en op 45 minuten rijden van het strand van Dominical.
Diese Unterkunft liegt 10 Fahrminuten vom Nationalpark Manuel Antonio, 30 Fahrminuten vom Matapalo Beach und 45 Fahrminuten vom Dominical Beach entfernt.

De accommodatie ligt slechts 8 km van Manuel Antonio Nationaal Park, de thuisbasis van een grote verscheidenheid aan exotische planten, vogels en dieren.
Die Unterkunft liegt nur 8 km vom Nationalpark Manuel Antonio, der Heimat von vielen exotischen Pflanzen, Vögeln und Tieren, entfernt.

Hotel Mimos ligt op een gunstige locatie tussen het Manuel Antonio Park en het stadscentrum van Quepos.
Das Hotel Mimos bietet eine günstige Lage zwischen dem Nationalpark Manuel Antonio und dem Stadtzentrum von Quepos.

Dit charmante hotel ligt in de jungle boven het nationaal park Manuel Antonio van Costa Rica.
Im Dschungel oberhalb des Nationalparks Manuel Antonio von Costa Rica begrüßt Sie dieses charmante Hotel.

Hotel Coco Beach in Manuel Antonio ligt in de wijk die grenst aan Nationaal Park Manuel Antonio. Dit functionele hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das funktional eingerichtete Hotel Coco Beach erwartet Sie im Viertel Manuel Antonio, das am Nationalpark Manuel Antonio liegt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools sowie auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel ligt op ongeveer 2 km van Quepos, op 5 minuten rijden van het Nationaal Park Manuel Antonio.
Dieses Hotel erwartet Sie rund 2 km von Quepos und 5 Autominuten vom Nationalpark Manuel Antonia entfernt.