Vertaling van "ligging in manhattan " (Nederlands → Duits) :

Het stedelijke boetiekhotel The Roger is in juni 2012 volledig gerenoveerd en heeft een bijzondere ligging in Manhattan, aan Madison Avenue.
Das im Juni 2012 komplett renovierte Boutique-Hotel The Roger bietet einen Rückzugsort mitten in der Stadt und verfügt über eine prominente Lage direkt an Manhattans Madison Avenue.

Haal het meeste uit de handige ligging van Four Points by Sheraton Manhattan - Chelsea in Chelsea. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in New York (Chelsea). Alle Zimmer von Four Points by Sheraton Manhattan - Chelsea verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hilton Manhattan East in Midtown East - Grand Central. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in New York (Midtown East – Grand Central). Alle Zimmer von Hilton Manhattan East verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Haal het meeste uit de handige ligging van Courtyard by Marriott New York Manhattan/Upper East Side in Upper East Side. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in New York (Upper East Side). Alle Zimmer von Courtyard by Marriott New York Manhattan/Upper East Side verfügen über hochwertige Bettwaren.

Manhattan Apartments heeft een centrale ligging in Kaapstad, en biedt appartementen met airconditioning en uitzicht op de Tafelberg en de haven van Kaapstad.
In zentraler Lage in Kapstadt erwartet Sie das Manhattan mit klimatisierten Apartments mit Blick auf den Tafelberg oder den Hafen von Kapstadt.

Haal het meeste uit de handige ligging van Courtyard by Marriott New York Manhattan / Chelsea in Midtown. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in New York (Midtown). Alle Zimmer von Courtyard by Marriott New York Manhattan / Chelsea verfügen über hochwertige Bettwaren.

Wellington Hotel geniet een centrale ligging in het midden van Manhattan en ligt op wandelafstand van Carnegie Hall, Time Square en Broadway. Het biedt comfortabele faciliteiten en heeft 2 eigen restaurants.
Nur ein kurzer Spaziergang von der Carnegie Hall, dem Times Square und den Theatern am Broadway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in der Nähe vom Central Park in Manhattan hervorragende Serviceleistungen und 2 eigene Restaurants.

Dit hotel in Manhattan heeft een ideale ligging in het hart van het Theatre District. Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van Times Square en op 2 blokken van een metrostation.
Dieses Hotel liegt ideal im Herzen des Theaterviertels von Manhattan, einen Block vom Times Square und 2 Blocks von einer U-Bahnstation entfernt.