Vertaling van "ligging in kolkata en ligt " (Nederlands → Duits) :

De Peerless Inn heeft een centrale ligging in Kolkata en ligt op slechts 12 minuten lopen van Park Street.
Das zentral in Kalkutta gelegene The Peerless Inn erwartet Sie 12 Gehminuten vom Innenstadtgebiet der Park Street entfernt.

Het maakt indruk door zijn vele faciliteiten en centrale ligging. Het Paxton Hotel ligt in de buurt van de luchthaven en de jachthaven. Het beschikt over 80 ruime kamers.
Das Paxton Hotel bietet 80 geräumige Zimmer in der Nähe des Flughafens und Jachthafens.

Hotel Omir heeft een centrale ligging in Pula en ligt op steenworp afstand van zijn meest beroemde bezienswaardigheden. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Im Zentrum von Pula bietet Ihnen das nur wenige Schritte von den meisten der berühmten Sehenswürdigkeiten entfernte Hotel Omir klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Hotel Aristotelis heeft een hoge ligging in Yialasi en ligt in de buurt van het historische Epidavros en het strand van Yialasi.
Das Hotel Aristotelis liegt auf einer Anhöhe in Yialasi, in der Nähe des antiken Epidavros und des Strandes Yialasi.

Dit pension heeft een centrale ligging in München en ligt op steenworp afstand van het centraal station en op slechts 15 minuten lopen van het terrein van het Theresienwiese Oktoberfest en de Marienplatz.
Diese Pension verfügt über eine zentrale Lage in München, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und 15 Gehminuten vom Marienplatz und der Theresienwiese, dem Ort des Oktoberfestes, entfernt.

Hotel della Torre zou geen mooiere ligging kunnen hebben en ligt vlak bij de 13e-eeuwse torens en thermale baden van deze oude stad, die al sinds de Romeinse tijd in gebruik zijn.
Das Hotel della Torre könnte nicht besser in Trescore gelegen sein: In der Nähe befinden sich die aus dem 13. Jahrhundert stammenden Türme dieser alten Stadt und die Thermalbäder, die seit der Römerzeit genutzt werden.

The Park Kolkata ligt in de historische Park Street van Kolkata.
Die Unterkunft The Park Kolkata erwartet Sie in Kolkatas historischer Park Street.

The Oberoi Grand Kolkata ligt in de belangrijkste winkel- en zakenwijk van Kolkata en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Das im wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel von Kalkutta gelegene The Oberoi Grand Kolkata bietet einen Außenpool, einen Fitnessraum und ein Spa.

Het 5-sterrenhotel Swissôtel Kolkata biedt elegante 5-sterrenaccommodatie en ligt direct naast het winkelcentrum City Centre II Mall.
Das 5-Sterne-Hotel Swissôtel Kolkata bietet Ihnen elegante 5-Sterne-Unterkünfte und ist direkt an die City Centre II Mall angeschlossen.