Vertaling van "ligging en fijne " (Nederlands → Duits) :

U profiteert hier van een gunstige ligging en fijne faciliteiten, zoals internet via de kabel in de kamers, een restaurant, en een kinderspeelplaats.
Profitieren Sie von der guten Lage des Hotels und den Einrichtungen einschließlich Internetverbindung in den Zimmern, dem Restaurant und dem Kinderspielplatz.

Door de ligging aan Rochefort-Oléron is het ibis Styles Marennes Oléron geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers; midden tussen de zoutwatermoerassen en op 5 minuten afstand van prachtige, fijne zandstranden, de Côte Sauvage en de oesterbedden bij Marennes-Oléron.
Es befindet sich in der Straße von Rochefort nach Oléron. Dank seiner Lage inmitten des Salzwasser-Marschlandes, 5 Minuten von schönen feinsandigen Stränden, Cote Sauvage und Austernbänken in Marennes-Oléron entfernt, bietet es den idealen Standort für Geschäfts- sowie Urlaubsreisen.

Clamart Campanile heeft een ideale ligging, net buiten Parijs. In de bossen kunt u fijn wandelen of u kunt er bekende bezienswaardigheden bezoeken zoals het Kasteel van Versailles dat zich op amper 10 kilometer afstand bevindt.
Die Clamart Campanile genießt eine ideale Lage etwas außerhalb von Paris. Freuen Sie sich auf angenehme Waldspaziergänge oder besuchen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Versailles, das sich weniger als 10 Kilometer entfernt befindet.

Het Relais Navona71 heeft moderne kamers, een fijne service en een centrale ligging aan 1 van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
Das Relais Navona71 bietet Ihnen moderne Zimmer, freundlichen Service und eine zentrale Lage auf der Piazza Navona, einem der schönsten Plätze in Rom.