Traduction de «ligging aan de boulevard van ostseebad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel biedt moderne wellnessfaciliteiten, ruime kamers met een iMac-computer en gratis WiFi, en een ligging aan de boulevard van Ostseebad Binz.
An der Strandpromenade des Ostseebades Binz bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel moderne Wellnesseinrichtungen und geräumige Zimmer mit iMac-PC sowie kostenfreiem WLAN.

Het Aloha Hotel staat bekend om het adembenemende uitzicht op de Baai van Manilla. Het biedt een gunstige ligging aan de boulevard Roxas.
Das für seine atemberaubende Aussicht auf die Bucht von Manila berühmte Aloha Hotel erwartet Sie in idealer Lage am Roxas Boulevard.

Dit hotel ligt aan de boulevard in Ostseebad Zinnowitz op het eiland Usedom.
Im Ostseebad Zinnowitz auf der Insel Usedom erwartet Sie dieses Hotel direkt an der Strandpromenade.

BC Studios profiteert van een centrale ligging aan de boulevard in Blankenberge, op 500 meter van het zandstrand en de Noordzee.
Das BC Studios profitiert von einer zentralen Lage an der Strandpromenade in Blankenberge, nur 500 m vom Sandstrand und der Nordsee entfernt.

Posada de las Flores La Paz heeft een ideale ligging aan de boulevard van La Paz en biedt charmante, koloniale kamers met gratis WiFi.
In idealer Lage, auf der Strandpromenade von La Paz bietet die Posada de las Flores La Paz charmante Zimmer im Kolonialstil mit kostenfreiem WLAN.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard heeft een centrale ligging in Amsterdam Zuidoost, het meest dynamische uitgaansgebied van Amsterdam.
Das Hampton by Hilton Amsterdam Arena Boulevard befindet sich im Zentrum vom südöstlichen Amsterdam, dem dynamischsten Unterhaltungsviertel von Amsterdam.

Het Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso heeft een ideale ligging in het hart van Cannes, op slechts 5 minuten lopen van het Palais des Festivals, de Boulevard de la Croissette en de luxe winkels.
In idealer Lage im Herzen von Cannes und nur 5 Gehminuten vom Palais des Festivals, dem Boulevard de la Croisette und den Luxusboutiquen entfernt heißt Sie das Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso willkommen.

Dit moderne koloniale hotel heeft een centrale maar toch rustige ligging in Miraflores en biedt comfortabele accommodatie, slechts 2 stratenblokken van Miraflores Boulevard vandaan met zijn prachtige uitzicht op de Grote Oceaan.
In zentraler und gleichzeitig ruhiger Lage in Miraflores erhebt sich dieses moderne, im Kolonialstil erbaute Hotel und bietet komfortable Unterkünfte nur zwei Straßen vom berühmten Miraflores Boulevard mit traumhaften Ausblilcken auf den Pazifik entfernt.

Het Unio Hotel heeft een centrale ligging in de buurt van de Grand Boulevard en ligt op een korte loopafstand van alle historische bezienswaardigheden. Het biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage nahe der großen Prachtstraße und bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Het Mamaison Hotel Andrassy Budapest heeft een uitstekende ligging aan de luxe Andrássy-boulevard en biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Mamaison Hotel Andrassy Budapest genießt eine hervorragende Lage am luxuriösen Boulevard Andrássy út und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer sowie kostenloses WLAN.