Vertaling van "liggen op rijafstand " (Nederlands → Duits) :

Chichen Itza en Xcaret liggen op rijafstand van dit hotel.
Chichen Itza und Xcaret sind vom Hotel mit dem Auto zu erreichen.

Red Canyon en het Escalante National Monument liggen op rijafstand van America's Best Value Inn in Tropic.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie vom America's Best Value Inn in Tropic den Red Canyon und das Nationaldenkmal Escalante.

Het strand Half Moon Bay State Beach en het stadscentrum van San Francisco liggen op rijafstand.
Mit dem Auto erreichen Sie den Strand der Half Moon Bay und die Innenstadt von San Francisco schnell und bequem.

Het Parc Aquarium du Québec en het conferentiecentrum van Quebec liggen op rijafstand van het Super 8 Quebec in Ste-Foy.
Das Aquarium du Québec und das Kongresszentrum von Québec sind vom Super 8 Quebec in Ste-Foy bequem mit dem Auto zu erreichen.

Zowel het Westland Tai Poutini National Park en Gillespies Beach liggen op rijafstand van het Misty Peaks.
Den Nationalpark Westland Tai Poutini und den Strand Gillespies erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten vom Misty Peaks Bed Breakfast.

Het Monte Carlo Inn Airport Suites biedt gemakkelijke toegang tot de hoofdsnelwegen, en de bezienswaardigheden en de activiteiten van het centrum van Toronto liggen op rijafstand van het hotel.
Die wichtigsten Autobahnen sind vom Monte Carlo aus gut erreichbar. Die Innenstadt von Toronto mit ihren Attraktionen und Aktivitäten können Sie bequem erreichen.

Het Nokia Theater en het Staples Center, de thuisbasis van de basketbalclubs Lakers en Clippers, liggen op rijafstand.
Das Nokia Theater, das Staples Center, Heimat der Basketballteams Lakers und Clippers, sowie Disneyland sind alle bequem mit dem Auto zu erreichen.

De belangrijkste bestemmingen in Normandië liggen op rijafstand, zoals Honfleur, op 20 minuten afstand, Etretat, op 30 minuten afstand en Deauville, op 40 minuten afstand.
Die wichtigsten Ziele in der Normandie wie Honfleur (20 Fahrminuten), Etretat (30 Fahrminuten) und Deauville (40 Fahrminuten) sind bequem mit dem Auto erreichbar.

De stranden en de internationale luchthaven Fort Lauderdale-Hollywood liggen op rijafstand en u heeft gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen.
Freuen Sie sich auf einfachen Zugang mit dem Auto zu den wichtigsten Autobahnen, den Stränden und den internationalen Flughafen Fort Lauderdale-Hollywood.

De golfbanen St Andrews, Carnoustie en Gleneagles liggen op rijafstand.
Zu den Golfplätzen St. Andrews, Gleneagles und Carnoustie gelangen Sie mit dem Auto.