Vertaling van "liggen op nog geen half " (Nederlands → Duits) :

De pistes bij Treble Cone, Cardrona en Waiorau Snow Farm liggen op nog geen half uur rijden.
Die Pisten in Treble Cone, Cardrona und Waiorau Snow Farm sind mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen.

Het Brisas de Mar ligt op nog geen 25 minuten rijden van La Oliva, Malpaís de la Arena en Vallebrón. Puerto del Rosario en de luchthaven van Fuerteventura liggen op nog geen 40 km afstand.
La Oliva, Malpaís de la Arena und Vallebrón erreichen Sie vom Brisas del Mar aus in 25 Fahrminuten und Puerto del Rosario sowie den Flughafen Fuerteventura nach knapp 40 km.

Het treinstation van Monaco ligt op nog geen 10 minuten lopen. De Opéra Garnier, het casino Monte-Carlo en het winkelcentrum Métropole liggen op nog geen 5 minuten lopen.
Den Bahnhof Monaco erreichen Sie zu Fuß in knapp 10 Minuten, während Sie zur Opéra Garnier, zur Spielbank Monte Carlo und zum Einkaufszentrum Métropole nur 5 Minuten gehen.

De huisjes liggen op nog geen 5 kilometer van bakkers, levensmiddelenwinkels, supermarkten en traditioneel Franse restaurants. Er bevinden zich op 15 kilometer nog meer restaurants en crêperies.
In einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft finden Sie Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte und Restaurants mit traditioneller französischer Küche vor. Weitere Restaurants und Crêperien erwarten Sie in 15 km Entfernung.

Deze appartementen liggen op nog geen 3 km van de stad Ibiza en 100 meter slechts van de prachtige zandstranden van Bossa. Ze liggen in de buurt van de strandtenten van Bora Bora en de wereldberoemde nachtclub Space.
Weniger als 3 km von Ibiza Stadt und 100 vom herrlichen Sandstrand Bossa entfernt erwarten Sie diese Apartments nahe der Strandbar Bora Bora und dem weltberühmten Nachtclub Space.

De thermale baden van Tauern Spa liggen op 2 km afstand en de Zeller See en Zell am See liggen op nog geen 10 minuten rijden.
Vom Tauern Spa trennen Sie 2 km, während Sie den Zeller See und die Gemeinde Zell am See nach einer 10-minütigen Autofahrt erreichen.

Een lokale bushalte en een supermarkt liggen op slechts 80 meter afstand en de restaurants en bars liggen op nog geen 500 meter verwijderd.
Eine Bushaltestelle und ein Lebensmittelgeschäft sind nur 80 m entfernt. Im Umkreis von 500 m befinden sich Restaurants und Bars.

U wandelt in nog geen half uur naar het World Museum, de Central Library en de Walker Art Gallery.
Das World Museum, die Central Library und die Walker Art Gallery befinden sich nur 27 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van Kidderminster, en op nog geen half uur rijden van Worcester.
Bewdley ist eine 10-minütige Fahrt von Kidderminster entfernt und innerhalb einer halben Stunde gelangen Sie nach Worcester.

Met de auto rijdt u in nog geen half uur naar diverse bezienswaardigheden, waaronder de stad Melnik, het Rojen-klooster en het Fort van Samuil.
In einem Umkreis von 30 Autominuten um das Perun Hotel erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Stadt Melnik, das Kloster Roschen sowie die Samuel-Festung.