Traduction de «liggen op minder dan een kilometer van cadaques » (Néerlandais → Allemand) :

De inhammen van Portlligat en het beroemde Dalí-Museum liggen op minder dan een kilometer van Cadaques.
Die Buchten von Portlligat und das berühmte Dalí-Museum liegen weniger als 1 km von Cadaques entfernt.

De kapen Knysna Heads liggen op minder dan 3 kilometer afstand.
Die Knysna Heads sind weniger als 3 km entfernt.

Zowel de stierenvechtersarena als de Torre de Oro liggen op minder dan 1 kilometer afstand.
Zur Stierkampfarena der Stadt und zum Turm Torre de Oro gelangen Sie nach weniger als 1 km.

Het museum Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio liggen beide minder dan 1 kilometer verderop.
Die Uffizien und der Ponte Vecchio sind beide weniger als 1 km vom Grand Hotel Cavour entfernt.

Het kasteel van Bodrum en de jachthaven liggen op minder dan een kilometer afstand.
Das Kastell und der Jachthafen von Bodrum liegen weniger als 1 km entfernt.

De lodge beschikt ook over een bar. Er liggen op minder dan 1 kilometer van de accommodatie veel verschillende restaurants.
Mehrere Restaurants, die Ihnen unterschiedlichste Gerichte servieren, laden nur 1 km von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Het stadscentrum en de belangrijkste winkelstraten liggen op minder dan 1 kilometer.
Nach 1 km erreichen Sie das Stadtzentrum und die wichtigsten Einkaufsviertel.

De bezienswaardigheden van Bath, waaronder de Royal Crescent, het Jane Austen Centre en het koninklijke theater, liggen op minder dan 8 kilometer van Ivy Cottage.
Zu den Sehenswürdigkeiten von Bath wie Royal Crescent, das Jane Austen Centre und das Theatre Royal gelangen Sie nach weniger als 8 km vom Ivy Cottage.

U bevindt zich hier in de buurt van de Venice Beach Boardwalk (boulevard), de fietspaden en de skatezones. Santa Monica en Marina del Rey liggen op minder dan 2 kilometer afstand.
Santa Monica und Marina del Rey sind weniger als 2 km entfernt.

Het centrum en strand van Platanias liggen op minder dan 2 kilometer van de accommodatie.
Das Zentrum von Platanias und der Strand Platanias liegen weniger als 2 km entfernt.