Traduction de «liggen op loopafstand vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Veel van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Berlijn liggen op loopafstand vanaf het Upper Room Hotel.
Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt Berlin erreichen Sie vom Upper Room Hotel aus bequem zu Fuß.

De treinstations Den Haag Centraal en Hollands Spoor liggen beide op 15 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u in 50 minuten naar Amsterdam en in 7 minuten naar Delft.
Der Hauptbahnhof und der Bahnhof Hollands Spoor befinden sich jeweils 15 Gehminuten entfernt und bieten Ihnen Zugverbindungen ins 50 Minuten entfernte Amsterdam und ins 7 Minuten entfernte Delft.

Het station Chamartin en het metrostation Pio XII liggen allebei op 15 minuten loopafstand vanaf het hotel.
Sie wohnen 15 Gehminuten vom Bahnhof Chamartin und dem U-Bahnhof Pio XII entfernt.

De metrostations Vystavotchnaya en Ulitsa 1905 Goda liggen op 10 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centrum van de stad en het Kremlin.
Die U-Bahn-Stationen Wystawotschnaja und Uliza 1905 goda erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Von dort aus bestehen direkte Verbindungen ins Stadtzentrum mit dem Kreml.

Er liggen dicht bij Europa Nouvelle Hotel diverse metrostations, en de rivier Fontanka, het Russisch Staatsmuseum en de kathedraal van Kazan liggen op loopafstand.
In der Nähe des Europe Novelle finden Sie mehrere U-Bahnhöfe. Der Fluss Fontanka, das Russische Museum und die Kasaner Kathedrale befinden sich ebenfalls in Fußlaufnähe, so dass Sie in diesem Hotel einen rundum bequemen Aufenthalt genießen.

U vindt een bank, postkantoor, supermarkt, busstation en de veerhaven liggen in Gruž en liggen op loopafstand.
Eine Bank, eine Post, ein Supermarkt sowie der Busbahnhof und der Fährhafen liegen alle in Gehweite im Viertel Gruž.

Uitgaansgebieden zoals Royal City Avenue liggen op loopafstand, en de bars Ratchada en Petchaburi liggen op 5 minuten rijden met de taxi.
Zu Fuß erreichen Sie das Nachtleben der Royal City Avenue und anderer Viertel. Die Bars in Ratchada und Petchaburi liegen eine 5-minütige Fahrt mit dem Taxi entfernt.

Het Skylinerstation Keisei-Ueno bevindt zich op 6 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de luchthaven Narita.
Vom Skyliner-Bahnhof Keisei-Ueno trennt Sie ein 6-minütiger Spaziergang. Von hier fahren Sie direkt zum Flughafen Narita.

Het metrostation South Huangpi Road (lijn 1) ligt op slechts 8 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai Grand Theatre, het Volksplein en de Bund.
Die U-Bahn-Station South Huangpi Road (Linie 1) erreichen Sie zu Fuß in 8 Minuten. Von dort gelangen Sie leicht zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten wie dem Shanghai Grand Theatre, dem Platz des Volkes und der Uferpromenade Bund.

Het metrostation Zona Universitaria ligt op 10 minuten loopafstand. Vanaf daar kunt u naar het stadscentrum van Barcelona reizen.
Den U-Bahnhof Zona Universitaria mit Anbindung an die Innenstadt von Barcelona erreichen Sie in 10 Gehminuten.