Traduction de «liggen op loopafstand van diverse cafés » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe appartementen van Suite Home Barcelona liggen op loopafstand van diverse cafés, restaurants en supermarkten.
Die luxuriösen Apartments im Suite Home befinden sich in Gehweite zu mehreren Cafés, Restaurants und Supermärkten.

Deze appartementen bevinden zich tussen Potsdamer Platz en de winkelstraat Kurfürstendamm en liggen op loopafstand van diverse cafés, restaurants en lokale voorzieningen.
Zwischen dem Potsdamer Platz und der Berliner Einkaufsstraße Kurfürstendamm wohnen Sie in diesen Apartments. Zahlreiche Cafés, Restaurants und örtliche Freizeitangebote befinden sich in Gehweite.

De appartementen van Cosmopolitan Apartments liggen op loopafstand van diverse restaurants, supermarkten en cafés.
Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche vor. Nur wenige Gehminuten von den Cosmopolitan Apartments entfernt erwarten mehrere Restaurants, Supermärkte und Cafés Ihren Besuch.

De universiteit en de Rijnpromenade liggen op loopafstand, en diverse bus- en S-Bahn-lijnen (stadstrein) lopen vlak langs het hotel.
Die Universität und die Rheinpromenade sind bequem zu Fuß erreichbar und in der Nähe des Hotels finden Sie mehrere Bushaltestellen und S-Bahnhöfe.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse cafés en Griekse taveernes met uitzicht op zee.
Nach einem gemütlichen Spaziergang gelangen Sie zu verschiedenen Cafés und griechischen Tavernen mit Meerblick.

Ponsonby bevindt zich op loopafstand van diverse café's, restaurants en galeries.
Das Ponsonby liegt nur wenige Gehminuten von verschiedenen Cafés, Restaurants und Galerien entfernt.

U kunt de maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, en op minder dan 5 minuten loopafstand zijn diverse cafés en restaurants te vinden.
Die voll ausgestattete Küche umfasst Kochmöglichkeiten, mit denen Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten können. Mehrere Cafés und Restaurants befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten um die Apartments.

De accommodatie ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants.
Von den Petricevic 2 Apartments aus erreichen Sie verschiedene Café-Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

BB Klein Paradijs ligt op loopafstand van diverse cafés, restaurants en supermarkten waar u boodschappen kunt doen.
Das BB Klein Paradijs liegt in Gehweite mehrerer Cafés, Restaurants und Supermärkte, wo Sie Ihre Lebensmittel kaufen können.

Appartement Bamberg am Rathaus ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants waar zowel Beierse en internationale gerechten geserveerd worden gedurende de dag.
Das Appartement Bamberg am Rathaus liegt nur wenige Gehminuten von mehreren Cafés und Restaurants entfernt, die den ganzen Tag über bayrische und internationale Küche servieren.