Traduction de «liggen het winkelcentrum soriya » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van het hotel liggen het winkelcentrum Soriya en de beroemde Centrale Markt.
Zum Einkaufszentrum Soriya und dem berühmten Zentralmarkt gelangen Sie vom Hotel aus innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het Nationaal Museum en het Koninklijk Paleis liggen op 10 minuten lopen van het hotel, en de Centrale Markt en het winkelcentrum Soriya bevinden zich ongeveer 2 km verderop.
Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom Nationalmuseum und dem Königspalast sowie 2 km vom Zentralmarkt und dem Einkaufszentrum Soriya entfernt.

Hotel Diamond bevindt zich op een ontspannen wandeling van de Centrale Markt en het winkelcentrum Soriya.
Vom Hotel Diamond erreichen Sie nach einem Spaziergang den Zentralen Markt und das Einkaufszentrum Soriya.

De Sint-Stefanusbasiliek ligt op 15 minuten lopen van het hotel en op 150 meter van Pegi's Flat liggen het winkelcentrum Westend, restaurants en supermarkten.
Die St.-Stephans-Basilika erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang. Das Einkaufszentrum WestEnd City Center mit seinen Restaurants und Supermärkten befindet sich 150 m vom Pegi's Flat entfernt.

Verder liggen het winkelcentrum Centro, het Sealife-aquarium en het Metronomtheater op 15 minuten rijden.
Zum Einkaufszentrum Centro, dem Sealife Aquarium und dem Metronom Theater fahren Sie 15 Minuten.

Op 15 minuten rijden van Arbor Biz Hotel liggen het winkelcentrum Panakukkang en de internationale luchthaven Sultan Hasanuddin.
Eine 15-minütige Fahrt vom Arbor Biz Hotel entfernt finden Sie das Einkaufszentrum Panakukkang und den internationalen Flughafen Sultan Hasanuddin.

Het winkelcentrum Praia en het winkelcentrum Potiguar met handwerken liggen op slechts 2,4 km afstand.
Das Einkaufszentrum Praia und das Einkaufszentrum für Kunsthandwerk Potiguar erreichen Sie nach nur 2,4 km. Das Mariner liegt 11 km von der Innenstadt von Natal entfernt.

2 afritten van de snelweg liggen op slechts 1 km afstand. Het winkelcentrum Murpark en het Liebenau-voetbalstadion liggen beide op 3 km afstand.
Insgesamt 2 Autobahnausfahrten befinden sich nur 1 km entfernt. Zur Shoppingmall Murpark und zum Fußballstadion Liebenau gelangen Sie jeweils nach 3 km.

Maidstone en het winkelcentrum Bluewater nabij Dartford liggen op 15 à 20 minuten rijden. Het historische Canterbury, International Station Ashford en het kuuroord Tunbridge Wells liggen allemaal een rit van ongeveer 40 minuten van de accommodatie.
Maidstone und das Einkaufszentrum Bluewater in der Nähe von Dartford erreichen Sie nach 15 bis 20 Autominuten und die historische Stadt Canterbury, der Bahnhof Ashford International und der Kurort Tunbridge Wells liegen jeweils rund 40 Minuten entfernt.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.