Traduction de «liggen halverwege tussen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen halverwege tussen Kaapstad en Hermanus, aan het begin van de Garden Route. Ze bevinden zich op 15 minuten rijden van de Wijnlanden en 40 km van de internationele luchthaven van Kaapstad.
Die Apartments liegen auf halbem Weg zwischen Kapstadt und Hermanus am Anfang der Garden Route, nur 15 Fahrminuten von den Winelands und 40 km vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

De Ellis Beach Bungalows liggen halverwege tussen Cairns en Port Douglas, en bevinden zich op 5 km van Palm Cove. De luchthaven van Cairns is op 30 km afstand gevestigd.
Die Ellis Beach Bungalows befinden sich auf halbem Weg zwischen Cairns und Port Douglas, 5 km von Palm Cove und 30 km vom Flughafen Cairns entfernt.

Villa Dundar - Kas Apartments ligt halverwege tussen de luchthavens van Antalya en Dalaman. Beide liggen op ongeveer 2 uur rijden.
Die Villa Dundar - Kas Apartments befinden sich auf halbem Weg zwischen den Flughäfen Antalya und Dalaman.

Het ligt in Noord-Israël, halverwege tussen Nazareth en Haifa. Beide steden liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Die Unterkunft liegt im Norden von Israel, auf halbem Weg zwischen Nazareth und Haifa, die beide etwa 30 Fahrminuten entfernt sind.

Het pension bevindt zich halverwege tussen Amsterdam en Utrecht. Beide steden liggen op slechts 20 minuten rijden afstand.
Die Pension befindet sich auf halbem Weg zwischen Amsterdam und Utrecht und nur jeweils 20 Autominuten von beiden Städten entfernt.