Traduction de «liggen de tramhalte » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 2 minuten lopen liggen de tramhalte Karaköy en de veerhaven. Veel historische trekpleisters van Istanbul zijn gemakkelijk vanuit het Peninsula Galata te bereiken.
Das Peninsula Galata Hotel ist nur 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle und dem Fährhafen Karaköy entfernt.

Er is ook gratis WiFi in de hele accommodatie. Op 100 meter afstand liggen een tramhalte en een winkelcentrum. Het is ook maar 200 meter naar de moskee Gazi Husrev-beg.
Eine Straßenbahnhaltestelle und ein Einkaufszentrum erreichen Sie nach nur 100 m und die Gazi-Husrev-Beg-Moschee liegt nur 200 m entfernt.

De tramhalte Florastraße tramhalte en het metrostation Messe Ost liggen op minder dan 500 meter van het de accommodatie, en bieden goede verbindingen naar alle delen van de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Florastraße und der U-Bahnhof Messe Ost befinden sich im Umkreis von 500 m und bieten gute Anbindung an die Stadt.

De appartementen liggen op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte (Beurs), op 300 meter van het dichtstbijzijnde metrostation (De Brouckere), op 1 km van het centraal station van Brussel en op 11 km van de luchthaven van Brussel.
Zur nächsten Straßenbahnhaltestelle (Bourse) gelangen Sie nach 50 m und den nächsten U-Bahnhof (De Brouckère) erreichen Sie von der Unterkunft nach 300 m. Der Brüsseler Hauptbahnhof liegt 1 km von den Apartments entfernt und vom Flughafen Brüssel-Zaventem trennen Sie 11 km.

De dichtstbijzijnde bus- en tramhaltes liggen op slechts 50 meter van het hotel.
Die nächsten Bus- und Straßenbahnhaltestellen liegen nur 50 m vom Hotel entfernt.

Het metrostation Náměstí Míru en de tramhalte Jana Masaryka liggen binnen 6 minuten lopen van het hotel.
Der U-Bahnhof Náměstí Míru und die Straßenbahnhaltestelle Jana Masaryka erreichen Sie in knapp 6 Gehminuten vom Hotel.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

De tramhalte Vodičkova en het metrostation Muzeum liggen op 400 meter.
Die Straßenbahnhaltestelle Vodičkova und der U-Bahnhof Muzeum sind 400 m entfernt.

Een metrohalte (lijn 1) en een tramhalte (lijn 4 en 6) liggen op minder dan 2 minuten lopen.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie einen U-Bahnhof (Linie 1) und eine Straßenbahnhaltestelle (Linien 4 und 6).

De appartementen zijn gevestigd in 2 huizen die dicht bij elkaar liggen, naast de tramhalte en het metrostation Andel.
Die Apartments befinden sich in 2 sehr dicht nebeneinander liegenden Häusern, nahe einer Straßenbahnhaltestelle und der U-Bahn-Station Andel.