Traduction de «liggen de ruïnes » (Néerlandais → Allemand) :

Op 20 km afstand liggen de ruïnes van het kasteel Dürnstein. De afstand naar St. Pölten overbrugt u per auto in 25 minuten vanaf Gaudihof Kaltenbrunner.
Die Burgruine Dürnstein ist 20 km entfernt und St. Pölten erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.

De Maya-ruïnes Cahal Pech bereikt u in 15 minuten lopen en de ruïnes van El Pilar liggen op 45 minuten rijden van de accommodatie.
Die Maya-Ruinen von Cahal Pech erreichen Sie von hier innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs und die Ruinen von El Pilar nach 45 Fahrminuten.

De ruïnes van Tulum bevinden zich op 7 km van Tulum Hotel Cabañas Los Lirios, en de ruïnes van Coba liggen op 53 km afstand.
Die Ruinen von Tulum erreichen Sie vom Tulum Hotel Cabañas Los Lirios aus nach 7 km. Von den Ruinen von Cobá trennen Sie 53 km.

Gibraltar en de haven van Algeciras liggen op 40 minuten rijden en Baelo Claudia, de ruïnes van een oude Romeinse nederzetting, liggen op 22 km afstand.
Gibraltar und den Hafen von Algeciras erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt. Die römische Ruinenstadt Baelo Claudia befindet sich 22 km entfernt.

De Hazmburk-ruïnes, het LOVOS-kasteel en het Libochovice Chateau liggen binnen 15 minuten rijden.
Die Ruinen der Hazmburk, das Schloss von Lovoš und das Libochovice Chateau erreichen Sie jeweils nach einer 15-minütigen Fahrt.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Dieses Hotel liegt umgeben von üppiger Vegetation in der Nähe des Karibischen Meeres und antiker Ruinen in Playa del Carmen. Freuen Sie sich auf komplett eingerichtete Wohnungen mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

De parel van het moderne Sofia zijn de ruïnes van het eeuwenoude amfitheater uit de derde eeuw, die op het terrein van deze accommodatie liggen.
Im Erdgeschoss finden Sie eine Ausstellung der Ruinen eines antiken Amphitheaters, der Perle des modernen Sofia.

De goed bewaarde Romeinse ruïnes van Perge liggen op minder dan 30 km van het Gloria Verde Resort.
Die gut erhaltenen römischen Ruinen von Perge liegen weniger als 30 km vom Gloria Verde Resort entfernt.

Met de auto bent u in 20 minuten bij Playa del Carmen. De Maya-ruïnes van Tulum liggen op 60 km afstand.
Playa del Carmen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, und die Mayaruinen von Tulum liegen 60 km vom Resort entfernt.

De Maya-ruïnes van Tulum liggen op 2 uur rijafstand, en de internationale luchthaven Chichen Itzá bevindt zich op 30 km afstand.
Die Maya-Ruinen von Tulum erreichen Sie nach einer 2-stündigen Fahrt und den internationalen Flughafen Chichén Itzá nach 30 km.