Traduction de «liggen de golfbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover het hotel liggen de golfbaan Hagley en de botanische tuinen van Christchurch.
Der Golfplatz Hagley und die Botanischen Gärten von Christchurch befinden sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Towers on the Park Hotel.

Op 10 minuten rijden van Atria Hotel and Conference Magelang liggen de golfbaan Borobudur en het park Kyai Langgeng. Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de tempels Borobudur, Pawon en Mendut.
Die Unterkunft ist nur 10 Fahrminuten vom Golfplatz Borobudur Golf Course und dem Park Kyai Langgeng entfernt. Die Tempelanlagen Borobudur, Pawon und Mendut erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Op 30 km van het vakantiehuis liggen een golfbaan, het meer van Zell, de Tauern Spa van Kaprun, de Bad Hofgastein thermische baden en de Großglockner Hochalpenstraße. Van 1 mei tot 31 oktober is de Nationalpark Hohe Tauern Karte bij de kamerprijs inbegrepen.
Ein Golfplatz, der Zeller See, das Tauern Spa in Kaprun, die Thermalbäder in Bad Hofgastein und die Großglockner-Hochalpenstraße befinden sich nicht weiter als 30 km entfernt. Vom 01. Mai bis zum 31. Oktober ist die Nationalpark Hohe Tauern Card im Preis inbegriffen.

Pal tegenover het hotel liggen een golfbaan, een tennisbaan en voetbal-, volleybal- en basketbalvelden.
Das Hotel liegt gegenüber dem Golfplatz, dem Fußballplatz und den Tennis-, Volleyball- und Basketballplätzen.

De Palheiro-golfbaan (15 km) en de Santo da Serra-golfbaan (25 km) liggen op een korte rijafstand van The Vine Hotel.
Der Golfplatz Palheiro liegt 15 km und der Golfplatz Santo da Serra Golf Course 25 km vom Vine Hotel entfernt.

Zowel Golfbaan Deerhurst Lakeside als Golfbaan Grandview Inn liggen minder dan 2 km verderop.
Die Golfplätze Deerhurst Lakeside und Grandview Inn sind in weniger als 2 km entfernt.

De villa's liggen op 3 km van de Emerald-golfbaan en op 4 km van de Ruby-golfbaan.
Die Villen liegen 3 km vom Golfplatz Emerald Golf Course und 4 km vom Golfplatz Ruby Golf Course entfernt.

De thermale baden Cassiopeia in Badenweiler liggen op 21 km afstand, en de Bad Bellingen Spa Gardens en de golfbaan van Bad Belingen liggen slechts 12 km verderop. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Die Therme Cassiopeia in Badenweiler befindet sich in 21 km Entfernung. Sie erreichen die Thermen und die Parks sowie den Golfplatz in Bad Bellingen nach 12 km. Ihnen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Een supermarkt en een skibushalte liggen op 300 meter afstand, en de skipistes, de Kleingesee en de golfbaan en het binnen- en buitenzwembad van Windischgarsten liggen allemaal op 7 km afstand.
Ein Supermarkt und eine Skibus-Haltestelle liegen 300 m entfernt. Die Skipisten, der Golfplatz Windischgarsten, ein Innen- und Außenpool und der Kleingesee liegen jeweils 7 km entfernt.

De accommodaties van het VIlla Gran Canaria Specialodges liggen slechts 200 meter van de 1ste hole van de golfbaan Salobre.
Sie wohnen in den Villas Specialodges nur 200 m vom ersten Loch des Golfplatzes Salobre entfernt.