Traduction de «lift verspreid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hôtel de la Muse et du Rozier beschikt over 36 kamers en-suites met lift, verspreid over 4 verdiepingen.
Das Grand Hôtel de La Muse et du Rozier beherbergt 36 Zimmer und Suiten auf 4 Etagen, die Sie über einen Aufzug erreichen.

De kamers liggen verspreid over 7 verdiepingen en zijn per lift bereikbaar.
Die Zimmer des Hotels Città dei Mille verteilen sich auf 7 Etagen und sind mit einem Aufzug erreichbar.

De comfortabele kamers liggen verspreid over negen verdiepingen en zijn met een lift te bereiken.
In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.

De kamers liggen verspreid over 2 verdiepingen in een gebouw zonder lift.
Die Zimmer liegen auf 2 Etagen in einem Gebäude ohne Aufzug.

De kamers liggen verspreid over 3 verdiepingen en het kasteel heeft geen lift.
Die Zimmer verteilen sich auf 3 Etagen des Schlosses. Ein Aufzug ist nicht vorhanden.

Het gebouw ligt verspreid over 2 verdiepingen zonder lift en de kamers hebben een rustieke stijl en antieke meubels.
Das Gebäude ohne Aufzug erstreckt sich über 2 Etagen und die Zimmer sind im Landhausstil mit antiken Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van Le Français hebben een eigen badkamer en een tv. Ze zijn verspreid over 2 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Die Zimmer verteilen sich auf 2 Etagen und einige sind per Aufzug erreichbar.