Vertaling van "lift naast " (Nederlands → Duits) :

Een lift naast het hotel brengt u naar het strand.
Ein Aufzug neben dem Hotel bringt Sie hinunter zum Strand.

Het kijkt uit over het populaire strand van Sironit, dat te bereiken is met een openbare lift naast het hotel.
Von der Unterkunft blicken Sie auf den beliebten Strand Sironit, der mit einem neben dem Hotel befindlichen öffentlichen Aufzug erreichbar ist.

Hotel Pension Villa Klothilde ligt op een rustige locatie in Zell am See, op slechts 2 minuten lopen van het centrum en het meer, en direct naast een skipiste en de lift van het skigebied Schmittenhöhe.
Die Villa Klothilde genießt eine ruhige Lage in Zell am See, nur 2 Gehminuten vom Zentrum und dem See entfernt, und liegt direkt neben einer Skipiste und einem Lift des Skigebiets Schmittenhöhe.

Grand Hôtel Lille ligt in het centrum van Lille, vlak naast het treinstation Lille Flandres en beschikt over een 24-uurs receptie, een bagagedepot en een lift.
Im Zentrum von Lille, direkt neben dem Bahnhof Lille Flandres, bietet das Grand Hôtel Lille eine 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung und einen Aufzug.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Auf 1500 m über dem Meeresspiegel liegt das Alpenhotel Marcius direkt an einer Skipiste nur 80 m vom nächsten Lift des Skigebiets Nassfeld entfernt.

Les Fleurs Luxury House ligt in een historisch gebouw van 2 verdiepingen zonder lift, net naast de Via dei Condotti en op 100 meter van de Spaanse Trappen.
Das Les Fleurs empfängt Sie in einem historischen 2-stöckigen Gebäude ohne Aufzug direkt neben der Via dei Condotti. Hier wohnen Sie nur 100 m von der Spanischen Treppe entfernt.

Het bevindt zich naast de lift naar het skicentrum Pfronten-Steinach.
Direkt an den Apartments befindet sich ein Lift zum Skizentrum Pfronten Steinach.

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Von der Talstation der Standseilbahn Sunnegga in Zermatt bringt Sie ein Lift direkt an die Rezeption des CERVO Mountain Boutique Resorts, das neben den Skipisten und Wanderwegen liegt.

Als u de lift neemt van de skipiste voor beginners naast het hotel, dan kunt u naar de kabelbaan van Saas-Grund skiën.
Wenn Sie den Skilift der Anfängerpiste nebenan nehmen, können Sie auf Skiern zur Seilbahnstation Saas-Grund fahren.

Het beschikt over een eigen lift pal naast het hotel.
Es bietet einen eigenen Lift direkt neben dem Hotel.