Vertaling van "lidos hotel " (Nederlands → Duits) :

Sofitel Shenyang Lido Hotel is een van de grootste internationale 5-sterrenhotels in Noord-Oost-China met 590 elegante ruime kamers, suites en appartementen.
Das Hotel Sofitel Shenyang Lido ist mit 590 eleganten und geräumigen Zimmern, Suiten und Apartments eines der grössten internationalen 5 Sterne Hotels im Nordosten Chinas.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
Das Riviera Lido Hotel begrüßt Sie an der Nordküste Siziliens in 10 Gehminuten Entfernung von der Festung Castello di Milazzo.

De accommodaties van het Lido Hotel Apartments bieden een panoramisch uitzicht en hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met haardroger.
Die Unterkünfte im Lido Hotel bestechen durch einen Panoramablick. Sie sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Lido Hotel Apartments biedt uitzicht op de Brenta Dolomieten en ligt op slechts 50 meter van de oevers van het Meer van Molveno.
Das Lido Hotel Apartments empfängt Sie nur 50 m vom Ufer des Lago di Molveno entfernt mit einem Blick auf die Brenta-Dolomiten.

Alle kamers van het Lido Hotel zijn voorzien van airconditioning satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Lido Hotel sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV.

Er is parkeergelegenheid beschikbaar bij het Lido Hotel.
Rund um das Hotel Lido befinden sich Parkmöglichkeiten.

Het Praia Lido Hotel ligt op 100 meter van het Copacabana-strand en biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en een 24-uursreceptie.
Das Praia Lido Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Copacabana entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Het eigen restaurant van het Piccolo Lido Hotel biedt klassiek mediterrane gerechten voor lunch en diner, en elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant des Piccolo Lido Hotel serviert klassische mediterrane Speisen zum Mittag- und Abendessen sowie ein Frühstücksbuffet am Morgen.

Het Lido Hotel ligt op slechts 500 meter van het beroemde Estoril Casino en heeft een buitenzwembad met aangelegde tuinen.
Nur 500 m vom berühmten Kasino Estoril entfernt erwartet Sie im Hotel Lido ein Außenpool in einem angelegten Garten.

De kamers van het Alto Lido Hotel zijn ingericht in exotische kleuren en zijn voorzien van een balkon, een flatscreentelevisie en airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Alto Lido sind farbenfroh dekoriert und verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-TV und eine Klimaanlage.