Vertaling van "lido in venetië en biedt een groot verwarmd buitenzwembad " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel ligt op een rustige locatie direct aan het strand van Lido in Venetië en biedt een groot verwarmd buitenzwembad.
Direkt am Strand des Lido von Venedig bietet Ihnen diese 5-Sterne-Hotel eine ruhige Lage und einen großen beheizten Außenpool.

Dit hotel in Massandra Park biedt een privéstrand, een groot verwarmd buitenzwembad met zeewater en diverse restaurants en bars.
In Massandra Park erwartet Sie dieses Hotel mit einem eigenen Strand, einem großen beheizten Außenpool mit Meerwasser sowie mehreren Restaurants und Bars.

Het Crowne Plaza ligt naast het mooie strand Coogee Beach en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand. Het beschikt over 2 bars, 2 restaurants en een groot verwarmd buitenzwembad.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie nahe dem schönen Coogee Beach mit einem Panoramablick auf das Meer und den Strand, 2 Bars, 2 Restaurants und einem großen, beheizten Außenpool.

Het hotel biedt ook een groot verwarmd buitenzwembad.
Das Hotel verfügt zudem über einen großen beheizten Outdoor-Pool.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Die Apartments besitzen einen eigenen Balkon.

Dit hotel ligt in een 16e-eeuws dorp op een terrein van 60 hectare groot, en biedt accommodaties met een eigen badkamer, een verwarmd buitenzwembad, en een restaurant met een terras.
In einem Weiler aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 60 ha großen Anwesen dieses Hotel mit Unterkünften mit einem eigenen Bad sowie mit einem beheizten Außenpool und mit einem Restaurant mit einer Terrasse.

Het Château de la Haye biedt bed and breakfast accommodatie in een kasteel. Het ligt in een park van 15 hectare groot en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een gemeenschappelijke woonkamer met een piano en boeken.
In einem Schloss, umgeben von einem 15 Hektar großen Park, erwartet Sie das Bed Breakfast Château de la Haye mit einem beheizten Außenpool und einem gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsbereich mit einem Klavier und Büchern.

Het biedt een 90 m² groot zonneterras, een verwarmd buitenzwembad, een buitenkeuken met pergola en gratis WiFi.
Es erwarten Sie eine 90 m² große Sonnenterrasse, ein beheizter Außenpool, eine Außenküche mit einer Pergola und kostenfreies WLAN.

Skjærgården biedt ook gratis toegang tot een badgedeelte van 4.000 m² met een groot zwemgedeelte dat is verbonden met een verwarmd buitenzwembad.
Die 4000 m² große Badelandschaft des Skjærgården steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Freuen Sie sich hier auf einen großen Schwimmbereich, der mit einem beheizten Außenpool verbunden ist.

Het biedt een groot wellnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad dat het hele jaar door beschikbaar is.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich und einen beheizten ganzjährig verfügbaren Außenpool.