Traduction de «lid van countryside hotels » (Néerlandais → Allemand) :

Ängavallen is lid van Countryside Hotels en is bekroond voor de architectuur.
Das Ängavallen ist Mitglied der Countryside Hotels und wurde für seine Architektur ausgezeichnet.

Het NH Collection Genova Marina is lid van Preferred Hotels Resorts.
Die Unterkunft ist Mitglied der Preferred Hotels Resorts.

Het NH Collection Venezia Palazzo Barocci is lid van Preferred Hotels Resorts.
Die Unterkunft ist Mitglied der Preferred Hotels Resorts.

Het Wildkogel Hotel is lid van Adventure Hotels en beschikt over een attractiepark met elektrische quads, elektrische tourfietsen, een hoog touwenparcours voor kinderen, een bungee trampoline, en een aantal Shetland pony's.
Das Wildkogel Hotel ist Mitglied der Adventure Hotels und verfügt über einen Freizeitpark mit Elektro-Quads, Elektrobahn-Fahrrädern, einem Hochseilgarten für Kinder, einem Bungee-Trampolin und mehreren Shetlandponys.

Het 5-sterrenhotel Sense Sofia is lid van Design Hotels, werd in 2013 geopend en ligt op een toplocatie aan de Tsar Osvoboditel-boulevard, op steenworp afstand van het parlementsgebouw.
Die im Jahr 2013 eröffnete 5-Sterne-Unterkunft Sense Hotel Sofia ist Mitglied der Design Hotels und genießt eine erstklassige Lage am Zar-Osvoboditel-Boulevard, nur wenige Schritte vom Parlament entfernt.

Het New Hotel is ontworpen door de bekroonde Braziliaanse broers Campana. Het beschikt over 79 kamers en is lid van Design Hotels of the World.
Das New Hotel mit seinen 79 Zimmern wurden von preisgekrönten brasilianischen Designern - den Campana-Brüdern - gestaltet und ist Mitglied der Design Hotels of The World.

Het hotel opende in 1889 zijn deuren en is lid van Leading Hotels of the World.
Das Hotel wurde in 1889 eröffnet und ist Mitglied der Hotelallianz The Leading Hotels of the World.

Het Badrutt's Palace is een bekende bezienswaardigheid van Sankt Moritz en lid van Leading Hotels of the World, Swiss Deluxe Hotels en Swiss Historic Hotels.
Das Badrutt's Palace ist ein bekanntes Wahrzeichen von Sankt Moritz und Mitglied der Leading Hotels of the World, der Swiss Deluxe Hotels und der Swiss Historic Hotels.

Als lid van The Leading Hotels of the World, biedt Divani Apollon Palace Spa luxe kamers met gemeubileerde balkons met uitzicht op zee.
Das Divani Apollon Palace Spa ist Mitglied der Hotelkategorie The Leading Hotels of the World. Es bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer mit zur Meerseite gelegenen, möblierten Balkonen.

Het Spa Thalassocentrum van het hotel is een trots lid van de Leading Spas.
In der legeren Atlantis Lounge und der angrenzenden Pelagos Bar genießen Sie Snacks und abendliche Unterhaltung von Oktober bis Mai. Das Spa Thalasso-Zentrum des Hotels ist stolzes Mitglied der Leading Spas.