Vertaling van "lichtinval zijn " (Nederlands → Duits) :

U verblijft in een eigentijdse, weelderig ingerichte kamer vol warme kleuren en met veel lichtinval.
Sie wohnen in modernen, aufwändig renovierten Zimmern mit warmen Farben und viel Tageslicht.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, ramen die kunnen worden geopend en veel natuurlijke lichtinval.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett und ein Einzelbett, zu öffnende Fenster und viel Tageslicht.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed, ramen die kunnen worden geopend en veel natuurlijke lichtinval.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett, zu öffnende Fenster und viel Tageslicht.

Eén verdieping is volledig bestemd voor vergaderingen voor maximaal 300 personen met 500 m² aan modulaire ruimtes met veel natuurlijke lichtinval.
Für Tagungen mit bis zu 300 Personen steht eine ganze Etage zur Verfügung: Hier erwarten Sie 500 m² Tagungsfläche mit Tageslicht.

De kamer beschikt over een queensize bed, natuurlijke lichtinval, grote werkruimte en ramen die kunnen worden geopend.
Das Zimmer verfügt über ein Queensize Bett, viel Tageslicht, einen grosszügigen Arbeitsbereich und zu öffnende Fenster.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, natuurlijke lichtinval, grote werkruimte en ramen die kunnen worden geopend.
Das Zimmer verfügt über ein Doppel und ein Einzelbett, viel Tageslicht, einen grosszügigen Arbeitsbereich und zu öffnende Fenster.

Het Klui Jeeva Resort heeft suites met airconditioning, een traditionele Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten-suiten im Klui Jeeva Resort sind im traditionellen indonesischen Stil eingerichtet und bieten viel natürliches Licht.

Het conferentiecentrum van het Cosmopolitan biedt veel natuurlijke lichtinval en ultramoderne audiovisuele apparatuur. Er is een toegewijde vergaderingscoördinator aanwezig.
Das Konferenzzentrum des Cosmopolitan überzeugt mit viel Tageslicht und hochmoderner audiovisueller Ausstattung.

De kamers met airconditioning van het Silken Park Hotel San Jorge hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer im Silken Park Hotel San Jorge bestechen durch viel Tageslicht.

Ze hebben een royale lichtinval, een zithoek, een satelliettelevisie en een dvd-speler.
Sie sind hell und bieten eine Sitzecke, Sat-TV und einen DVD-Player.