Traduction de «lichthouten meubels en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Die funktionalen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und weichen Teppichböden dekoriert und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De stijlvolle kamers hebben een gezellige inrichting met moderne, lichthouten meubels en zachte, rustgevende kleuren.
Die gemütlich und stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit modernen, hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle elegante kamers van Hotel Vier Jahreszeiten Hotel beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en lichthouten meubels. De marmeren badkamer is voorzien van zachte badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Die eleganten, mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Vier Jahreszeiten Hotel erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV. Im Marmorbad liegen flauschige Bademäntel und Hausschuhe sowie kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Ze zijn ingericht in zachte pastelkleuren met lichthouten meubels.
Die Innenräume sind in weichen Pastellfarben gehalten und mit hellem Holzmobiliar eingerichtet.

De appartementen van Residenz am Dom hebben houten vloeren, grote ramen en lichthouten meubels.
Die Apartments der Residenz am Dom verfügen über Holzböden, große Fenster und helle Holzmöbel.

De kamers van het Duran zijn voorzien van parketvloeren en lichthouten meubels.
Die Zimmer im Hotel Duran verfügen über Parkett und helle Holzmöbel.

De kamers zijn voorzien van moderne lichthouten meubels, airconditioning, een tv, thee- en koffiefaciliteiten en een haardroger.
Die mit modernem und hellem Holzmobiliar ausgestatteten Zimmer sind klimatisiert und bieten einen TV, Tee- und Kaffeezubehör und einen Haartrockner.

De elegante kamers zijn voorzien van een grote flatscreen-tv en moderne, lichthouten meubels.
Die eleganten Zimmer verfügen über einen großen Flachbild-TV und moderne, helle Holzmöbel.

Alle kamers van Le Méridien hebben een balkon, waarvan sommige met vrij uitzicht op de piramides of met lichthouten meubels.
Jedes Zimmer im Meridien verfügt über einen Balkon, einige mit direktem Blick auf die Pyramiden oder mit hellen Holzmöbeln.

De ruime kamers van Gasthof zur Gams zijn ingericht met lichthouten meubels en vloeren. Ze hebben satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer des Gasthofs zur Gams verfügen über helle Holzmöbel und einen hellen Holzboden, einen Safe, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.