Vertaling van "lichtgekleurde of houten " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers van RB Casa Aurora zijn voorzien van lichtgekleurde muren, houten balkenplafonds en bedden met fraai bewerkte hoofdeinden.
Die Zimmer im RB Casa Aurora sind individuell mit bunten Wänden, Holzbalkendecken und aufwendigen Kopfenden an den Betten eingerichtet.

De elegante kamers zijn voorzien van lichtgekleurd beddengoed, houten vloeren en een lcd-televisie.
Die elegant gestalteten Zimmer sind mit heller Bettwäsche, Holzböden, einer Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

Deze zijn ingericht met lichtgekleurde meubels, houten elementen en speciale verlichting.
Freuen Sie sich auf helle Möbel, durchgängige Holzelemente und spezielle Beleuchtungseffekte.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met lichtgekleurde of houten meubels en kunstwerken.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit hellen Möbeln oder Holzmöbeln und Kunstwerken eingerichtet.

De appartementen met airconditioning zijn voorzien van plafonds met houten balken en een klassiek design met lichtgekleurde houten meubels.
Die klimatisierten Apartments verfügen über Holzbalkendecken und eine klassische Einrichtung mit Holzmöbeln in hellen Farben.

De kamers zijn eenvoudig en modern ingericht met lichtgekleurd beddengoed en houten meubilair.
Die schlicht und modern gestalteten Zimmer sind mit heller Bettwäsche und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en appartementen van Residence Kralovský Vinohrad zijn ingericht met lichtgekleurde houten meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer und Apartments in der Královský Vinohrad Residence sind mit hellen Holzmöbeln sowie Teppichböden eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf die Straße oder den Innenhof.

Elke kamer beschikt over lichtgekleurde muren en houten of betegelde vloeren.
Jedes Zimmer besticht durch helle Wände und Holz- oder Fliesenböden.

De verblijven met uitzicht op de tuin of de berg, beschikken over een betegelde vloer en lichtgekleurd houten meubilair.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen Ausblick auf den Garten oder die Berge und sind mit Fliesenboden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamer heeft lichtgekleurde muren en houten vloeren.
Das Zimmer ist mit hellen Wänden und Holzböden ausgestattet.