Vertaling van "lichtere variant " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal van het Lakeland House wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook voor de lichtere variant met warme croissants kiezen.
Morgens wird im Speisesaal ein herzhaftes englisches Frühstück serviert, als leichtere Alternative werden auch warme Croissants gereicht.

Of u kiest voor een lichtere variant. Als u hier verblijft, bevindt u zich in een schitterende omgeving, dicht bij de bergspoorlijn Brecon.
Das Haus erfreut sich einer herrlichen Lage in der Nähe der Brecon-Mountain-Touristenbahn. Nach einem kaum 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Stausee Taf Fechan, der Ihnen eine überwältigende Aussicht auf die Berge bietet.