Traduction de «lichte ruimte met gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in het Croce is een continentaal ontbijt dat wordt geserveerd in een lichte ruimte met gewelfde plafonds en traditionele tegelvloeren.
Das kontinentale Frühstück im Croce wird in einem hellen Raum mit Gewölbedecken und traditionellen Fliesenböden serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte ruimte met een marmeren vloer en gewelfde deuren. Het ontbijt bestaat uit tropische vruchten, sap, brood en gebakken lekkernijen.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hellen Bereich mit Marmorböden und Türbögen serviert. Es umfasst tropische Früchte, Saft, Brot und Kuchen.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de elegante ontbijtzaal met lichte schilderijen en gewelfde plafonds.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Frühstücksraum mit schönen Gemälden und Gewölbedecken serviert.

Het wordt geserveerd in een lichte ruimte met een terras met uitzicht op de gracht.
Serviert wird es Ihnen in einem hellen Zimmer mit einer Außenterrasse und Kanalblick.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
Das E' Hotel besticht durch großzügige, helle Räumlichkeiten, ein modernes, minimalistisches Dekor und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

De Mozaïek Saloon biedt dagelijks een uitgebreid ontbijt in een lichte ruimte met grote ramen.
Der Mosaic Saloon serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück in einem hellen Raum mit großen Fenstern.

Er is een gedeelde woonkamer met lichte ruimtes en comfortabele banken.
Zum Entspannen lädt ein Gesellschaftsraum mit hellen Bereichen und gemütlichen Sofas ein.

De kamers van El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort zijn voorzien van wit linnen en lichte ruimtes met schone witte muren.
Die Zimmer im El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort verfügen über weiße Bettwäsche und helle Räumlichkeiten mit weißen Wänden.

Het interieur van het Hostal Marí is vrolijk en typisch mediterraan met aardekleuren en lichte ruimtes.
Das Interieur des Marí ist fröhlich und typisch mediterran gestaltet und erwartet Sie mit hellen Räumen in warmen Farben.

Het gevarieerde ontbijtbuffet wordt vanaf 7:00 uur geserveerd in een elegante, lichte ruimte op de 1e verdieping.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet wird ab 07:00 Uhr in einem hellen, eleganten Bereich auf der 1. Etage serviert.