Vertaling van "lichte muren en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en appartementen zijn modern ingericht met lichte muren en voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een koelkast.
Alle Zimmer und Apartments sind mit Wänden in lebhaften Farben und modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en lichte muren.
Die Zimmer verfügen über Fliesenfußböden und helle Wände.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Die eleganten Zimmer im Diana Roof Garden sind mit stilvollen Holzfußböden und -möbeln sowie Wänden in hellen Farben ausgestattet.

De frisse, modern ingerichte kamers zijn voorzien van lichte muren.
Die Zimmer bieten einen frischen, modernen Einrichtungsstil mit Wänden in hellen Farben.

De accommodaties hebben lichte muren, houten meubels en tegelvloeren, en zijn voorzien van airconditioning en een patio of een terras met uitzicht op de tuin.
Die Unterkünfte sind klimatisiert und bieten Holzmöbel, Fliesenböden, helle Wände und einen Innenhof oder eine Terrasse mit Blick auf den Garten.

De appartementen van Marilena hebben in lichte kleuren geschilderde muren, zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op de tuin.
Alle Apartments im Marilena sind klimatisiert und verfügen über farbenfrohe Wände und Gartenblick.

De lichte kamers zijn voorzien van verwarming, kleurrijke muren en kunst. Ze hebben een flatscreen-tv, een bank en uitzicht op de Sierra de Guadarrama.
Die hellen, beheizbaren Zimmer weisen farbenfrohe Wände auf und sind mit Kunstobjekten ausgestattet. Dazu gehören ein Flachbild-TV, ein Sofa und ein Ausblick auf das Gebirge Sierra de Guadarrama.

De lichte, van airconditioning voorziene kamers bieden een modern interieur met witte bakstenen muren en lichtgekleurde, milieuvriendelijke meubels.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten mit weißen Mauern und heller, umweltfreundlicher Einrichtung ein modernes Ambiente.

De ruime kamers van Santakos hebben een klassieke inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten meubilair.
Im Santakos wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit klassischer Inneneinrichtung, hellen pastellfarbenen Wänden und Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Brigita hebben een klassieke inrichting met lichte muren en vloertapijten.
Die Zimmer des Hotels Brigita sind im klassischen Design mit hellen Wänden und Teppichböden eingerichtet.