Traduction de «lichte maaltijden serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Friendly Rentals Portaferrissa wordt omgeven door tal van bars, restaurants en traditioneel Spaanse granjas die hapjes en lichte maaltijden serveren.
In der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft Friendly Rentals Portaferrissa erwarten Sie zahlreiche Bars, Restaurants und traditionelle spanische Granjas mit Snacks oder leichten Mahlzeiten.

De bars in de lobby en op het terras serveren zowel binnen als buiten luxe cocktails, frisdrank, lichte maaltijden en snacks.
In der Lobby und an den Terrassenbars werden Ihnen sowohl drinnen als auch draußen ausgefallene Cocktails, alkoholfreie Getränke, leichte Mahlzeiten und Snacks serviert.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Das Resort verfügt außerdem über eine Reihe von Poolbars, die Ihnen tagsüber leichte Mahlzeiten und Getränke servieren.

De gezellige en smaakvol ingerichte bar en snackbar serveren lokale snacks en lichte maaltijden.
Die geschmackvoll und mit gemütlicher Note eingerichtete Bar und Cafeteria serviert regionale Snacks und leichte Gerichte.

De bar en de lounge zijn voorzien van kolenkachels en serveren lichte maaltijden en een compleet Schots ontbijt'. s Avonds is er klassiek Schotse muziek te horen.
Die Bar und Lounge verfügen über Kohleöfen und servieren Ihnen leichte Mahlzeiten und ein volles schottisches Frühstück.

De 2 buitenbars serveren drankjes, cocktails en lichte maaltijden.
An 2 im Außenbereich eingerichteten Bars erhalten Sie Getränke, Cocktails und leichte Mahlzeiten.

De 2 restaurants serveren lokale specialiteiten, lichte maaltijden en internationale gerechten.
Die 2 Restaurants des Hotels servieren lokale Spezialitäten, leichte Gerichte und internationale Köstlichkeiten.

De Espresso Bar en Elements Lounge serveren thee, koffie en lichte maaltijden.
Das Elements Lounge and Bar serviert Ihnen Tee und Kaffee sowie leichte Mahlzeiten.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.