Traduction de «lichte kleuren houten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht met lichte kleuren, houten meubels en vloerbedekking.
Jedes Zimmer ist in hellen Farben eingerichtet und mit modernen Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

De kamers van het Akrotiri Beach zijn elegant ingericht en hebben lichte kleuren, houten vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Akrotiri Beach sind elegant in hellen Farben eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt.

Bovendien zijn de accommodaties ingericht met lichte kleuren, houten vloeren en moderne kunst. Sommige hebben een terras en kijken uit op Midtown Manhattan.
Sie sind in hellen Farben mit Holzfußböden und zeitgenössischer Kunst gestaltet. Einige Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse und Blick auf Manhattan.

Alle kamers van het Moniga zijn ingericht met lichte kleuren, houten meubels en de meeste hebben parketvloeren.
Helle Farben, Holzmöbel und großenteils Parkettböden prägen die Ausstattung der Zimmer im Hotel Moniga. Ein Ventilator und ein LCD-TV mit Kabelempfang gehören hier zum Standard.

Het Ole-Sereni Hotel is ingericht in de typische stijl van een safarilodge en heeft lichte kleuren, houten details en kunstwerken van natuurlijke materialen.
Das Ole-Sereni Hotel ist im typischen Stil einer Safari-Lodge in hellen Farben und mit Holzelementen sowie Kunstwerken aus Rohmaterialien eingerichtet.

De appartementen zijn voorzien van lichte kleuren, houten balken en een modern en luchtig interieur.
Die modernen, geräumigen Apartments sind in hellen Farben gehalten und bieten freiliegende Holzbalken.

Alle kamers zijn ingericht met lichte kleuren, houten vloeren, eenvoudige meubels en airconditioning.
Die klimatisierten, einfach eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit Holzböden und hellen Farbtönen.

Alle kamers van de Bieslandse Heerlijkheid hebben een uniek interieur met lichte kleuren, houten meubels en tegelvloeren of parket.
Jedes der Zimmer im de Bieslandse Heerlijkheid ist individuell eingerichtet und in hellen Farben sowie mit vielen Holzelementen gestaltet.

De huisdiervriendelijke appartementen bevinden zich in een aangelegde tuin met palmbomen en zijn ingericht met lichte kleuren, houten vloeren en modern meubilair.
In einem gepflegten Garten mit Palmen bietet das tierfreundliche Encosta Do Lago helle gestaltete Apartments mit Holzböden und modernen Möbeln.

Elke kamer in Hotel Le Saint-Hadelin heeft een modern design met lichte kleuren, houten vloeren en een flatscreen-kabeltelevisie.
Jedes Zimmer im Hotel Le Saint Hadelin verfügt über ein modernes Design in hellen Farben, Holzfußböden sowie einen Flachbild-Kabel-TV.