Traduction de «lichte kleuren en eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

De gedeelde slaapzalen zijn ingericht met lichte kleuren en eenvoudige meubels. Ze hebben airconditioning en een gedeelde badkamer.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Schlafsäle sind in hellen Farben gehalten und bieten Ihnen ein Gemeinschaftsbad.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met lichte kleuren.
Die schlicht dekorierten Zimmer sind in hellen Farben gehalten.

De kamers van het Tomato Hotel zijn eenvoudig ingericht met donkerhouten meubels en lichte kleuren.
Die Zimmer im Tomato bestechen durch ihre schlichte Gestaltung mit dunklen Holzmöbeln und hellen Farben.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en gedecoreerd met lichte kleuren.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und in freundlichen Farben gestaltet.

De kamers zijn eenvoudig en ingericht in lichte kleuren.
Die schlichten Zimmer, die durch ihre Gestaltung mit hellen Farben und Fliesenböden bestechen, sind mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De eenvoudige studio's van het Domaine de l'Anse Ramier zijn ingericht in lichte kleuren met houten meubels en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Studios im Domaine de l’Anse Ramier bestechen durch schlichtes Dekor in hellen Farben, Holzmöbel und viel Tageslicht.

Alle kamers zijn ingericht met lichte kleuren, houten vloeren, eenvoudige meubels en airconditioning.
Die klimatisierten, einfach eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit Holzböden und hellen Farbtönen.

De eenvoudig ingerichte kamers van Villa Rita hebben lichte kleuren en houten meubilair.
Die einfach eingerichteten Zimmer in der Villa Rita sind in helle Farben und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een functionele inrichting met klassiek, eenvoudig meubilair in lichte kleuren en met witte muren.
Die funktionell mit schlichten, klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben und mit weißen Wänden gestaltet.

Elke kamer in het Ortixeddus is ingericht met eenvoudig meubilair en lichte kleuren.
Die Zimmer im Ortixeddus sind in hellen Farben gehalten und schlicht möbliert.