Vertaling van "lichte kamers zijn elegant ingericht met eigentijds " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers zijn elegant ingericht met eigentijds meubilair en hardhouten vloeren.
Die hellen Zimmer sind elegant mit modernen Möbeln und Parkettböden eingerichtet.

De lichte kamers zijn elegant ingericht met licht gekleurd beddengoed.
Die hellen, eleganten Zimmer sind mit heller Bettwäsche ausgetattet.

De lichte kamers zijn elegant ingericht.
Sie wohnen in hellen und elegant eingerichteten Zimmern.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en hebben veel van het oorspronkelijke karakter van het gebouw behouden, zoals de houten balkenplafonds.
In den elegant gestalteten, hellen Zimmern des Hotels sind zahlreiche originale Gebäudemerkmale wie Holzbalken und Decken erhalten geblieben.

De lichte kamers zijn elegant ingericht in witte en blauwe kleuren. Ze zijn voorzien van verwarming, een minibar en een kluisje.
Jedes helle Zimmer ist in elegantem Blau und Weiß dekoriert und bietet eine Heizung, eine Minibar und einen Safe.

Colombo ligt op ongeveer 138 km afstand en de internationale luchthaven van Bandaranaike kan binnen 170 km worden bereikt. De lichte kamers zijn elegant ingericht in wit en zilver. Ze zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een kluisje, een bureau, een minibar en strijkfaciliteiten.
Colombo erreichen Sie nach etwa 138 km und den internationalen Flughafen Colombo-Bandaranaike nach 170 km. Freuen Sie sich auf elegante, weiß und silber dekorierte, helle, klimatisierte Zimmer mit Fliesenboden, einem Safe, einem Schreibtisch, einer Minibar und einem Bügeleisen.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een hemelbed met een klamboe.
Die hellen, elegant gestalteten Zimmer verfügen über ein Himmelbett mit einem Moskitonetz.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van een tv, een radio en een zithoek.
Die hellen Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor und sind mit einem TV, einem Radio und einem Sitzbereich ausgestattet.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van tegelvloeren en moderne meubels.
Die hellen Zimmer des Playa Caracol Hotel Spa verfügen über ein elegantes Dekor mit Fliesenböden und modernen Möbeln.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die hellen und elegant eingerichteten Zimmer sind mit Teppichböden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.