Traduction de «lichte kamers van bodensee-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Bodensee-Hotel Sonnenhof Dependance hebben een stijlvol interieur met moderne meubels.
Die Sauna und das Fitnessstudio nutzen Sie ebenfalls ohne Aufpreis. Die hellen Zimmer im Bodensee-Hotel Sonnenhof Dependance verfügen über ein stilvolles Interieur mit modernen Möbeln.

De ruime, lichte kamers van het hotel beschikken over klimaatbeheersing en een minibar.
Im Hotel wohnen Sie in geräumigen und hellen Zimmern mit Temperaturregelung und Minibar.

De lichte kamers van het hotel Duna beschikken over een eigen badkamer en zijn uitgerust met kabeltelevisie en een koelkast.
Die hellen Zimmer im Hotel Duna sind mit einem eigenen Bad, Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De lichte kamers van het hotel hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Zimmer im familiengeführten Jechrina sind hell und bieten möblierte Balkone mit Blick auf den Pool oder den Garten.

De lichte kamers van het hotel Ovelgönner Hof hebben elk een kabel-tv en een moderne badkamer met toiletartikelen en haardroger.
Die hellen Zimmer im Hotel Ovelgönner Hof erwarten Sie jeweils mit einem Kabel-TV und einem modernen Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De lichte kamers van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl.
Die hellen Zimmer des Hotels sind im modernen Stil eingerichtet.

Naast de gezellige, lichte kamers beschikt het hotel verder over een restaurant dat traditioneel Mediterrane cuisine serveert met een innovatief tintje en is daarmee op culinair gebied toonaangevend in de regio.
Das Hotel verfügt über gemütliche und helle Zimmer sowie ein Restaurant, das Sie mit traditionellen mediterranen Gerichten mit innovativem Touch verwöhnt, und in der Region als kulinarisches Highlight gilt.

De licht kamers van het Hotel Mörike zijn voorzien van licht houten meubilair en een moderne badkamer met een haardroger.
Die freundlich gestalteten Zimmer im Hotel Mörike sind mit hellen Holzmöbeln und einem modernen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

De lichte kamers van het Hotel Krone Schömberg zijn voorzien van klassieke interieurs en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Krone Schömberg sind im klassischen Stil und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.