Vertaling van "lichte inrichting hebben en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Deze knusse bed breakfast heeft slechts 6 kamers, die allemaal een lichte inrichting hebben en voorzien zijn van een lcd-televisie met satelliet en WiFi.
Dieses gemütliche Bed Breakfast verfügt nur über 6 Zimmer, welche alle hell eingerichtet und mit LCD-SAT-TV und WLAN-Internetzugang ausgestattet sind.

De kamers hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Jedes klimatisierte Zimmer verfügt über eine helle Einrichtung und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche und WC.

De rookvrije kamers van het MEININGER Hotel Hamburg City Center hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer.
Die hell dekorierten Nichtraucherzimmer im MEININGER Hotel Hamburg City Center verfügen über einen TV und ein eigenes Badezimmer.

De elegante kamers met airconditioning en geluidsisolatie hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau, en een badkamer met douche of bad en een haardroger.
Die eleganten, klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind hell eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner.

De gedeelde slaapzalen en privékamers van het moderne Tribu Hostel hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van klamboes.
Das moderne Tribu Hostel bietet Schlafsäle und private Zimmer mit heller Einrichtung und Moskitonetzen.

De ruime kamers van het Economy Hotel hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van elegante houten vloeren.
Die geräumigen, hell gestalteten Zimmer im Economy Hotel sind mit eleganten Holzböden ausgestattet.

De ruime kamers van deze tropische accommodatie hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van betegelde vloeren, nachtkastjes en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Jedes der geräumigen Zimmer in dieser tropischen Unterkunft ist hell eingerichtet und mit Fliesenböden, Nachttischen und einem eigenen Bad mit einer Dusche sowie einem WC ausgestattet.

De kamers hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van een ventilator en een eigen betegelde badkamer met een douche en warm water. WiFi is gratis beschikbaar.
Die Zimmer hier sind hell eingerichtet und verfügen über einen Ventilator sowie ein eigenes Bad mit Fliesenboden, Dusche und Warmwasser.

Alle kamers van Hotel Marthahaus hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van een minibar, een bureau en een moderne badkamer.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Hotel Marthahaus verfügen jeweils über eine Minibar, einen Schreibtisch und ein modernes Bad.

De kamers van het Hayot hebben een lichte inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Hayot bestechen durch ein helles Interieur, einen Flachbild-TV und Kaffee-/Teezubehör.