Vertaling van "lichte hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit lichte hotel bevindt zich op 10 km van de snelweg A29. Het biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet, huurfietsen en gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenloses WLAN und ein Frühstücksbuffet werden in diesem freundlichen Hotel angeboten, das 10 km von der Autobahn A29 entfernt liegt.

Dit lichte hotel bevindt zich in het Las Baulas National Marine Park. Het biedt gasten gratis WiFi en een buitenzwembad.
Im Meerespark Las Baulas erwartet Sie dieses helle Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.

Dit bescheiden en lichte hotel bevindt zich op slechts 300 meter van het centrum van de stad en biedt een intieme sfeer.
Das helle und kleine Hotel mit familiärer Atmosphäre liegt nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Bij het hotel bevindt zich de koffiebar Cup N 'Kettle, waar u kunt genieten van een licht ontbijt of lunch, en gratis WiFi.
Genießen Sie ein leichtes Frühstück oder Mittagessen im Café Cup N 'Kettle vor Ort, das Ihnen auch kostenloses WLAN anbietet.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie ein kontinentales Frühstück, ein leichtes Mittagessen und Snacks an der den ganzen Tag geöffneten Gartenbar des Hotels.

In het restaurant wordt voor het diner een menu met onder meer lichte maaltijden en kindergerechten geserveerd Het gunstig gelegen hotel bevindt zich op ongeveer 22 km van Oxford.
Auch ein Abendessen wird hier geboten zu dem Kinder-Mahlzeiten und leichte Snacks gehören.

Dit lichte en aangename hotel bevindt zich in het charmante L'Ametlla de Mar, tussen het l'Alguer strand en Playa del Camping. Het biedt haar gasten kamers met airconditioning, gratis WiFi, en dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses helle und freundliche Hotel befindet sich zwischen den Stränden von l'Alguer und del Camping im bezaubernden L 'Ametlla de Mar. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Frühstück.

Dit hotel bevindt zich op slechts 30 meter van een een van de rotsachtig stranden van het schiereiland Luštice. Het biedt lichte en elegant ingerichte accommodaties voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Apartments Art Media liegt auf der Halbinsel Luštice, nur 30 m von einem felsigen Strand entfernt und bietet Ihnen helle, elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV.

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad Ho Chi Minh, op 15 minuten rijden van het centrum en op 5 minuten rijden van de populaire winkelcentra van de stad, zoals CT Plaza en Big C. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Das Hotel liegt im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt. In 15 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum und in 5 Fahrminuten die beliebten Einkaufszentren der Stadt wie das CT Plaza und das Big C. Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

De lichte en modern ingerichte kamers met een televisie en een waterkoker zijn inclusief gratis magazines. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het winkelcentrum Düsseldorf Arcaden.
Die hellen, modernen Zimmer im nur 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Düsseldorfer Arcaden entfernten Garden Hotel verfügen über kostenfreie Zeitschriften, einen TV und einen Wasserkocher.