Traduction de «lichte heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Goldberg, Die Insel, serveert lichte, heerlijke specialiteiten uit de regio Mecklenburg.
Im Goldberg bewirtet Sie das Restaurant Die Insel mit leichten, köstlichen Spezialitäten aus der Region Mecklenburg.

In de zomer kunt u op het terras genieten van lichte, heerlijke salades en lekkere grill schotels.
Im Sommer genießen Sie leichte, appetitliche Salate sowie leckere Grillspezialitäten auf der Terrasse.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Lichte lunches en heerlijke wijnen zijn ook beschikbaar. U kunt u dagelijks laten verwennen met een heerlijk warm ontbijt.
Leichte Speisen zum Mittagessen und erlesene Weine werden hier ebenfalls serviert. Ein reichhaltiges gekochtes Frühstück steht täglich für Sie bereit.

In het restaurant en de bar van het Fashion wordt een diner met een heerlijke culinaire specialiteiten en lichte hapjes geserveerd.
Im Restaurant mit Bar des Fashion genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten oder leichte Gerichte zum Abendessen.

In het seizoen is er een koffiebar die een lichte lunch en heerlijk gebak serveert met een groot terras in de tuin met uitzicht op de zee.
Während der Saison gibt es ein Café, das Ihnen leichte Mittagessen und feinste Kuchen auf einer großen Gartenterrasse mit Meerblick serviert.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad. In het lichte restaurant van O-Baires kunt u heerlijke maaltijden nuttigen.
Genießen Sie von Ihrem Zimmern den herrlichen Stadtblick oder lassen Sie sich im hellen Restaurant der Unterkunft eine köstliche Mahlzeit schmecken.

Conall Cearnach Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten en het Summit Restaurant, met een panoramisch uitzicht op de golfbaan, biedt tal van lichte maaltijden.
Das Restaurant Conall Cearnach serviert gehobene irische Küche, während das Restaurant Summit einen Panoramablick auf den Golfplatz bietet und leichte Speisen serviert.

U kunt ook genieten van heerlijke afternoontea en lichte bistromaaltijden.
Ein üppiger Nachmittagstee und leichte Bistrogerichte werden ebenfalls serviert.

De elegante strandbar is de ideale plek voor een heerlijk diner. De bar biedt behalve een mooi uitzicht op de zonsondergang elke dag koele drankjes, cocktails, lichte snacks en barbecuegerechten.
Genießen Sie die herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang, während Sie sich in der eleganten, täglich geöffneten Strandbar kühle Getränke und Cocktails, leichte Snacks und Grillgerichte schmecken lassen.