Vertaling van "lichte gemeenschappelijke " (Nederlands → Duits) :

De lichte gemeenschappelijke woonkamer is ingericht met een bank en een televisie en is een prima plek om te ontspannen. Dat geldt natuurlijk ook voor het gemeubileerde terras met uitzicht op zee.
Erholen Sie sich in dem hellen, gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer, das mit einem Sofa und einem TV ausgestattet ist.

Finca La Vertiente de la Merced Chica biedt lichte gemeenschappelijke ruimtes met elegante meubels.
Die Finca La Vertiente de la Merced Chica verfügt über helle, elegant eingerichtete Gemeinschaftsbereiche.

De lichte, gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van moderne, graffiti-achtige kunst aan de muren.
Die Wände in den hellen Gemeinschaftsräumen sind mit modernen Graffiti-Kunstwerken verziert.

Er wordt elke dag een Amerikaans ontbijt met tropische vruchten geserveerd in de lichte gemeenschappelijke ruimte, die voorzien is van glazen tafels en lichthouten meubilair.
Einige Zimmer bieten eine Whirlpool-Badewanne. Morgens genießen Sie das amerikanische Frühstück mit tropischen Früchten im hellen Gemeinschaftsraum, der mit Glastischen und hellen Holzmöbeln ausgestattet ist.

Het Apolonia heeft een grote, lichte gemeenschappelijke ruimte met een open haard en een bar, waar gasten kunnen ontspannen met een kopje thee.
Im Apolonia verweilen Sie bei einer Tasse Tee in einem großen, hellen Gemeinschaftsraum mit Kamin und einer Bar.

Het heeft een lichte, gemeenschappelijke lounge en een 24-uursreceptie.
Verweilen Sie auch im hellen Gemeinschaftsraum und genießen Sie die Vorzüge einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Haus am Berg beschikt onder andere over een lichte gemeenschappelijke tv-lounge met WiFi.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen im Haus am Berg gehört eine helle TV-Lounge mit WLAN-Zugang.

De lichte, gemeenschappelijke eetkamer en lounge beschikt over een grote flatscreen-tv.
Der lichtdurchflutete gemeinschaftliche Speise- und Wohnbereich bietet einen großen Flachbild-TV.

U kunt maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en lichte hapjes en drankjes bestellen in de bar.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Mahlzeiten zubereiten und an der Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

Het hostel verzorgt dagelijks een licht ontbijt. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
Jeden Morgen wird ein leichtes Frühstück serviert und in der gemeinsamen Küche zur Selbstverpflegung können Sie sich Mahlzeiten zubereiten.