Traduction de «lichte en ruime gedeelde » (Néerlandais → Allemand) :

Lodge Paine Grande ligt in het midden van de route van de W Trek in het nationaal park Torres del Paine. Het biedt lichte en ruime gedeelde kamers met uitzicht op de bergen van het Paine Grande Massief en het Pehoé-meer.
Die in der Mitte der Route des W Trek im Nationalpark Torres del Paine gelegene Lodge Paine Grande bietet helle und geräumige Mehrbettzimmer mit Aussicht auf das Massiv Paine Grande und den Pehoé-See.

Het Isaac Hotel biedt lichte en ruime kamers met keuze uit een eigen of een gedeelde badkamer.
Das Isaac Hotel besitzt helle, geräumige Zimmer mit wahlweise einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

De lichte en ruime slaapzalen hebben houten vloeren en gedeelde badkamers.
Die hellen und geräumigen Schlafsäle des Winstrup Hostels verfügen über Holzboden und ein Gemeinschaftsbad.

Hostel Pioneros del Valle beschikt over lichte kamers met gedeelde badkamers en lichte houten meubels.
Die hellen Zimmer im Hostel Pioneros del Valle sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet. Sie nutzen Gemeinschaftsbäder.

Ze zijn licht en ruim en beschikken over een eigen balkon, een ruime zithoek en een moderne badkamer met bad.
Alle sind hell sowie geräumig und besitzen einen eigenen Balkon, einen großen Sitzbereich und ein modernes Bad mit einer Badewanne.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.

De lichte en ruime appartementen van Haus Hamburg zijn voorzien van aparte slaapkamers, een woonruimte en een ruime badkamer.
Die hellen und geräumigen Apartments im Haus Hamburg verfügen über separate Schlafzimmer, einen Wohnbereich und ein geräumiges Badezimmer.

De lichte en ruime kamers van het Inn Between hebben een eigen ingang en een ruim terras of balkon.
Die hellen und lichtdurchfluteten Zimmer des Inn Between haben ihren eigenen Eingang und eine großzügige Terrasse oder einen großen Balkon.

De kamers zijn licht en ruim en hebben lichte tegelvloeren en een balkon.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellem Fliesenboden sowie einem Balkon ausgestattet.

De lichte en ruime kamers en-suites van het Swiss Inn Resort Dahab zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen balkon en een ruime zithoek met satelliettelevisie.
Die hellen und luftigen Zimmer und Suiten im Swiss Inn Resort Dahab sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einem eigenen Balkon, einem geräumigen Sitzbereich und einem Sat-TV ausgestattet.