Vertaling van "lichte en hedendaagse kamers " (Nederlands → Duits) :

De lichte en hedendaagse kamers van hotel Dolce Chantilly kijken uit op het omliggende bos of de eigen golfbaan.
Die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Hotel Dolce Chantilly bieten einen Blick auf den umliegenden Wald oder den Golfplatz.

De ruime, lichte en hedendaagse kamers van het Best Western Plus Sol Ipanema Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Best Western Plus Sol Ipanema Hotel bestechen durch ihr helles, zeitgenössisches Dekor.

De lichte en ruime kamers van het Park Hyatt Mendoza zijn elegant ingericht in hedendaagse stijl.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Park Hyatt Mendoza sind stilvoll eingericht.

Deze ruime, hedendaagse kamers zijn ingericht met lichte kleuren en beschikken over een televisie en gratis WiFi.
Die modernen und geräumigen Zimmer sind in hellen Farben dekoriert und verfügen über einen TV und kostenloses WLAN.

Het Hotel De Rome heeft lichte en kleurrijke kamers met een hedendaagse inrichting, en het bevindt zich op slechts 400 meter van het Colosseum.
Das Hotel De Rome begrüßt Sie nur 400 m vom Kolosseum entfernt mit hellen und farbenfrohen Zimmern im zeitgenössischen Design.

De lichte en ruime kamers van het Hostería Guemes zijn ingericht met hedendaagse schilderkunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer in der Hostería Guemes bestechen mit zeitgenössischer Malerei.

De lichte, hedendaagse kamers zijn uitgerust met satelliet-tv met Showtime en een zithoek.
Sie wohnen in hellen, modernen Zimmern mit Sat-TV mit Showtime und einem Sitzbereich.

De lichte en ruime kamers van Villa am oberen Berge zijn ingericht in frisse kleuren met hedendaagse meubels.
Die Villa am oberen Berge verfügt über helle und geräumige Zimmer, die in frischen Farben gestaltet und mit modernen Möbeln ausgestattet sind.

De lichte en ruime kamers van Pensão Favorita combineren een hedendaagse en retro-stijl.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Pensão Favorita verbinden eine moderne Einrichtung mit Möbeln im Retro-Stil.

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Freuen Sie sich auf das 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernte hochmoderne, zwischen 2 Stadthäusern aus dem 19. Jahrhundert gelegene Stylotel mit ultra-modernen, zeitgenössischen Zimmern.