Vertaling van "lichte eetzaal met openslaande " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de lichte eetzaal met openslaande deuren naar de tuin.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speisesaal mit Zugang zum Garten serviert.

In het Rosmarin kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in de eetzaal met openslaande deuren, die uitkomen op het terras.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Esszimmer des Rosmarin serviert. Dieses bietet große Fenster, die auf eine Terrasse führen.

De accommodatie biedt elke avond ook gratis muscat en sherry en beschikt ook over een eetzaal met openslaande deuren naar het terras.
Die Unterkunft bietet Ihnen jeden Abends kostenlos Muscat und Sherry. Das Gäste-Esszimmer verfügt über französische Türen, die auf die Terrasse führen.

San Augustin biedt lichte interieurs met openslaande deuren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Das San Augustin bietet helle Innenräume mit Fenstertüren, Holzbalkendecken und Holzmöbeln.

Het pension heeft een dompelbad, en bevindt zich op nog geen 5 km van Gansbaai. De lichte suites hebben openslaande deuren naar een balkon of patio met uitzicht op zee.
Gansbaai erreichen Sie nach knapp 5 km. Die hellen-suiten verfügen über eine Tür, die auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Meer öffnet.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin of de patio.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal mit Blick auf den Garten oder auf der Terrasse serviert.

Iedere ochtend wordt er in de lichte eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd'. s Avonds kunt u in dezelfde eetzaal genieten van een gevarieerd menu.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speisesaal, in dem am Abend auch ein abwechslungsreiches Menü geboten wird, serviert.

Een gevarieerd ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal, met volledige Engelse en lichte continentale opties.
Ein TV und elektrische Wärmedecken gehören zur Ausstattung aller Zimmer. Jeden Morgen wird im hellen Speisezimmer ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, welches ein komplettes englisches Frühstück umfasst und auch leichte, kontinentale Optionen bietet.

In de lichte eetzaal van het hotel kunt u genieten van een ontbijtbuffet, terwijl de bar van het hotel drankjes en lichte snacks serveert.
Morgens steht im hellen Speisesaal des Hotels ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Hotelbar lockt zudem mit Getränken und leichten Snacks.

Elke ochtend wordt er een licht ontbijt geserveerd in de lichte eetzaal.
Starten Sie jeden Morgen mit einem leichten Frühstück im sonnigen Speisesaal.