Traduction de «lichte afwerking en vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn aantrekkelijk ingericht met een lichte afwerking en vloeren van donker hout.
Sie weisen ein attraktives Innendekor mit dunklen Holzböden und hellen Oberflächen auf.

De kamers van Os Lambráns hebben natuurstenen muren, eikenhouten vloeren en een lichte afwerking.
Die Zimmer im Os Lambráns sind mit freigelegten Steinwänden, Eichenparkett und hellen Oberflächen ausgestattet.

Elke kamer van het Alcudia Petit Hotel heeft airconditioning en een moderne inrichting met lichte afwerking.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Alcudia Petit Hotel ist modern eingerichtet und in hellen Farbtönen gehalten.

Villa Can Cardona biedt een luxueus interieur met een lichte afwerking.
Die Villa Can Cardona verfügt über eine luxuriöse Inneneinrichtung mit hellen Oberflächen.

Villa Zoila heeft een opvallende gele gevel, mooie houten meubels, tegels en een lichte afwerking.
Die Villa Zoila bietet eine schöne, gelbe Fassade, attraktive geschnitzte Holzmöbel, Fliesen und helles Innendekor.

Het eenvoudig ingerichte Arrabal de San Benito is voorzien van houten meubilair en een lichte afwerking.
Das Arrabal de San Benito besticht durch sein schlichtes Dekor mit Holzmöbeln und hellen Oberflächen.

De ruime appartementen zijn ingericht met lichte meubels, hardhouten vloeren en glazen elementen.
Die geräumigen Apartments sind mit hellen Möbeln, Parkettboden und Glaselementen ausgestattet.

Dit volledig ingerichte appartement beschikt over lichte kamers, hardhouten vloeren en een chique inrichting.
Das komplett eingerichtete Apartment verfügt über helle Räume, Massivholzböden und ein elegantes Dekor.

De kamers van het Akrotiri Beach zijn elegant ingericht en hebben lichte kleuren, houten vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Akrotiri Beach sind elegant in hellen Farben eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt.

Bovendien zijn de accommodaties ingericht met lichte kleuren, houten vloeren en moderne kunst. Sommige hebben een terras en kijken uit op Midtown Manhattan.
Sie sind in hellen Farben mit Holzfußböden und zeitgenössischer Kunst gestaltet. Einige Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse und Blick auf Manhattan.