Traduction de «lichte accommodatie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze lichte accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand Playa Costambar.
Diese helle Unterkunft liegt nur 50 m vom Strand Playa Costambar entfernt.

Deze stijlvolle accommodatie ligt dicht bij de charmante haven en biedt lichte kamers en appartementen, een lichte bar en een romantisch Italiaans restaurant.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie in der Nähe des bezaubernden Hafens mit hellen Zimmern und Apartments, einem hellen Barbereich und einem romantischen italienischen Restaurant.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Hier wohnen Sie in schallisolierten Unterkünften, nur 5 Minuten von der Autobahn A6 entfernt. Die hellen Zimmer im Hotel Heymann Kaiserslautern bieten ein modernes Dekor mit hellen Holzmöbeln und ein Bad mit Granitelementen.

De accommodatie ligt in een tropische tuin en beschikt over lichte en frisse kamers met een eigen balkon.
Die Privatunterkunft begrüßt Sie in einem tropischen Garten und verfügt über helle und geräumige Zimmer mit eigenem Balkon.

Deze accommodatie ligt in Vík, beschikt over lichte, moderne kamers en heeft een terras met uitzicht op de basaltzuilen van Reynisdrangar.
Dieses Hotel in Vik bietet helle, moderne Zimmer und eine Terrasse mit Blick auf die schwarzen Felsnadeln von Reynisdrangar.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Het 5-sterrenhotel Mercure Belo Horizonte Lourdes ligt op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum. Het beschikt over lichte accommodaties en een binnenzwembad.
Das 5-Sterne-Hotel Mercure Belo Horizonte Lourdes liegt etwa 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt und erwartet Sie mit hellen Zimmern und einem Innenpool.

Haus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl en biedt lichte accommodaties in Alpine stijl, met kabel-tv en uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Das Haus Christophorus erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Obergurgl entfernt. Die hellen, im alpenländischen Stil eingerichteten Unterkünfte überzeugen mit Kabel-TV und Blick auf die Ötztaler Alpen.

Aldgate Superior Apartments ligt op slechts 15 minuten lopen van de Tower of London, en biedt lichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Tower of London entfernt bietet das Aldgate Superior Apartments helle Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Deze accommodatie ligt op een halve kilometer van het Aarhus Theater en het Concertgebouw van Aarhus, en biedt lichte kamers en appartementen met een keuken en gratis vast internet.
In Aarhus bietet Ihnen dieses nur 500 m vom Theater und der Konzerthalle entfernte Hotel helle Zimmer und Apartments mit Kochmöglichkeiten sowie kostenlosem Internetzugang (LAN). Sie wohnen nur 2 km von der Altstadt von Aarhus entfernt.