Traduction de «licht-houten meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Die hellen, modernen Zimmer im Hostal Cataluna sind mit hellen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

De lichte kamers van Dana Beach hebben grote ramen en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Dana Beach haben große Fenster und sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle moderne kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichte houten meubilair.
Die Zimmer im Friesovy Boudy Horský Hotel sind in kräftigen Farben und mit hellen Holzmöbeln modern eingerichtet.

De lichte kamers van het Landgut Thalerhof hebben een country-style inrichting met licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Landgut Thalerhof sind mit Hölzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Ulisse sind im traditionellen Stil Ischias mit hellen Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Club Santagiusta zijn licht en kleurrijk, met tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer sind mit gefliesten Böden und hellem Holz eingerichtet.

De lichte appartementen hebben kamerhoge ramen, licht houten meubilair, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die hellen Apartments verfügen über raumhohe Fenster, helle Holzmöbel, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Het beschikt over een interieur met houten panelen in warme kleuren en licht houten meubilair.
Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.