Traduction de «licht op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Winkelcentrum Menlyn Park, waar ongeveer 360 winkels gevestigd zijn, licht op slechts 400 meter afstand.
Der Menlyn Park, der aus etwa 360 Geschäften besteht, liegt nur 400 m entfernt.

Dit hotel in Moskou licht op slechts een paar minuten lopen van metrostation Akedemicheskaya en op 1 km van de levendige Leninsky Prospekt.
Dieses Hotel in Moskau ist nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Akedemicheskaya und 1 km vom lebhaften Leninski Prospekt entfernt.

Appartement Cosy Marais biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in de Parijse wijk Marais. Het licht op slechts 500 meter van Place des Vosges en Centre Pompidou.
Das Appartement Cosy Marais erwartet Sie im Pariser Stadtteil Marais und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, nur 500 m von der Place des Vosges und dem Centre Pompidou entfernt.

De Lärchenhütte licht op slechts 50 meter van skigebied Tauplitzalm en op 7 km van de Grimming Spa-thermen, het stadscentrum van Bad Mitterndorf en een supermarkt.
Die Lärchenhütte in Tauplitz liegt nur 50 m vom Skigebiet Tauplitzalm und 7 km vom Thermalbad Grimming, Bad Mitterndorfs Ortszentrum und einem Supermarkt entfernt.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Hier wohnen Sie in schallisolierten Unterkünften, nur 5 Minuten von der Autobahn A6 entfernt. Die hellen Zimmer im Hotel Heymann Kaiserslautern bieten ein modernes Dekor mit hellen Holzmöbeln und ein Bad mit Granitelementen.

Hammonds Park ligt op slechts 500 meter van het populaire North Beach in Tenby en op een aangename wandeling van slechts 10 minuten van het dorpsplein. Het biedt comfortabele accommodatie in lichte, sfeervolle kamers met eigen badkamer.
Nur 500 Meter vom North Beach in Tenby und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtplatz entfernt verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt in den hellen, reizenden Zimmern des Hammonds Parks, die jeweils über ein eigenes Bad verfügen.

De bar biedt tal van drankjes en lichte snacks. Het Quality Crown Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en op 700 meter van metrostation Lancaster Gate.
Die Bar bietet eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks. Das Quality Crown Hotel liegt 700 m vom U-Bahnhof Lancaster Gate entfernt. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Hyde Park.

Hotel Wyspiański ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige centrale marktplein van Krakau. Het biedt lichte kamers met satelliet-tv en een moderne badkamer met een haardroger.
Das Hotel Wyspiański begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Krakauer Hauptmarkt entfernt mit hellen Zimmern mit Sat-TV und einem modernen Badezimmer mit einem Haartrockner.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.