Traduction de «licht naar binnen laten » (Néerlandais → Allemand) :

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Die klimatisierten Zimmer im Lone Pine Hotel bieten viel Platz, sind aber dennoch gemütlich. Sie umfassen zudem einen großen Balkon, der die Meeresbrise einfängt und natürliches Licht ins Zimmer lässt.

Het MGM Prime Suites biedt suites en kamers met gratis WiFi en ramen die veel natuurlijk zonlicht naar binnen laten.
Das MGM Prime Suites bietet Ihnen-suiten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fenstern, die viel Sonnenlicht hereinlassen.

Het Aquamarine heeft grote ramen die de frisse zeelucht naar binnen laten.
Das Aquamarine Hotel verfügt über große Fenster, die frische Meeresluft in die Zimmer lassen.

De ruime kamers van het Warwick Champs-Elysées zijn voorzien van kamerhoge ramen die veel daglicht naar binnen laten.
Die geräumigen Zimmer im Warwick Champs-Elysees erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, durch die viel Tageslicht fällt.

De ruime villa's hebben grote ramen die volop natuurlijke lichtinval bieden en een heerlijke zeebries naar binnen laten.
Die geräumigen Villen besitzen große Fenster, welche viel Tageslicht und die frische Meeresbrise hineinlassen.

In alle kamers van Hotel Lux Santiago valt veel natuurlijk licht naar binnen en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met smart-tv, een kluisje voor een laptop en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Lux Santiago verfügen über viel Tageslicht, einen Flachbild-Smart-TV, einen Laptop-Safe und ein Telefon.

De ruime appartementen hebben een modern interieur en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Die geräumigen Apartments mit viel Tageslicht bestechen durch ihr modernes Interieur.

De kamers van Psychollama Backpackers Hostel hebben levendig gekleurde bedspreien en grote ramen, waardoor veel licht naar binnen valt.
Die Zimmer im Psycho Llama Backpackers Hostel bestechen durch Bettdecken in lebhaften, bunten Farben und große Fenster, wodurch die Zimmer besonders hell sind.

De kamers hebben grote ramen en balkons en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Die Zimmer haben große Fenster und Balkone, die viel natürliches Licht bieten.

Alle accommodaties zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubilair en hebben ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Fenster, durch die Tageslicht hereinströmt.