Traduction de «licht ingericht en hebben hardhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn licht ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind allesamt hell eingerichtet und verfügen über Holzböden.

De appartementen zijn ingericht met chique, lichte meubels en hebben hardhouten vloeren en grote ramen.
Die Apartments verfügen über elegante, helle Möbel, Holzböden und große Fenster.

De moderne kamers van het Catalina Hotel Beach Club zijn uniek ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die modernen Zimmer im Catalina Hotel sind individuell eingerichtet und verfügen über Holzböden.

De suites met airconditioning zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren, een kluisje en een zithoek.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten-suiten verfügen über Massivholzböden, einen Safe und einen Sitzbereich.

De ruime kamers van het Coral Cove Chalet bevinden zich te midden van tropische tuinen, zijn modern ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Chalet Coral Cove sind modern eingerichtet, mit Hartholzböden ausgestattet und von einer tropischen Gartenlandschaft umgeben.

De eenvoudig ingerichte bungalows hebben hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Bungalows sind mit Holzböden ausgestattet und Bettwäsche für jedes Bett steht zur Verfügung.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über Fliesenböden.

De kamers van het Park Beach Hotel zijn smaakvol ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die Zimmer im Park Beach sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzböden.

De kamers van Hotel Boutique Castillo Rojo zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Boutique Castillo Rojo sind elegant eingerichtet und verfügen über Hartholzböden.

De kamers van het Nettuno zijn licht ingericht en hebben lichte kleuren.
Die hellen Zimmer im Nettuno Bed Breakfast sind in hellen Farben gehalten.