Traduction de «licht ingericht en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienwohnung Schroiff is licht ingericht en bestaat uit een gecombineerd woon- en slaapgedeelte met satelliet-tv.
Die Ferienwohnung Schroiff ist hell eingerichtet und besteht aus einem kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Sat-TV.

De lichte en modern ingerichte villa bestaat uit 3 verdiepingen met in totaal 3 slaapkamers, 2 keukens en 2 badkamers. Het is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd-speler, een cd-speler en een open haard, tv's in elke slaapkamer en een vaatwasser en een Nespresso-apparaat in elke keuken.
Die hell und modern eingerichtete, 3 Etagen umfassende Villa verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player, einem CD-Player und einem Kamin sowie 3 Zweibettzimmer mit jeweils einem TV, 2 Küchenzeilen mit Annehmlichkeiten wie eine Geschirrspülmaschine und eine Nespresso-Kaffeemaschine und 2 Badezimmer.

Het Como At Home appartement is licht ingericht met parketvloeren en bestaat uit 2 slaapkamers, een badkamer en een woonkamer met keuken.
Das Apartment Como At Home verfügt über helles Parkett sowie über 2 Schlafzimmer, ein Bad und ein Wohnzimmer mit Küche.

Het lichte appartement met airconditioning is modern ingericht en bestaat uit 3 slaapkamers, een woonkamer, een keuken met een eethoek en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Sie wohnen in einem hellen, klimatisierten und in einem modernen Stil eingerichteten Apartment mit 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit einem Essbereich sowie einem Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Villa Lefki is licht en modern ingericht en bestaat uit 4 aparte slaapkamers en een open woonkamer met eethoek.
Die helle, modern eingerichtete Lefki Villa umfasst 4 separate Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit offenem Schnitt und Essbereich.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een wasmachine.
Das moderne Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Bad mit Dusche.

De accommodatie is volledig ingericht en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Unterkunft ist komplett eingerichtet und besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnbereich mit Schlafsofa sowie einer komplett eingerichteten Küchenzeile.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Jedes der freundlich eingerichteten Apartments umfasst ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Essbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Alle licht ingerichte accommodatie van Parahotel hebben eigentijdse meubels en licht houten vloeren.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Parahotel sind alle mit modernem Mobiliar und hellen Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Nettuno zijn licht ingericht en hebben lichte kleuren.
Die hellen Zimmer im Nettuno Bed Breakfast sind in hellen Farben gehalten.