Traduction de «licht gekookt » (Néerlandais → Allemand) :

Een veganistisch biologisch ontbijt wordt dagelijks geserveerd met zowel rauw of licht gekookt voedsel.
Ein veganes Biofrühstück mit Rohkost oder sanft gekochten Speisen wird jeden Morgen serviert.

In de ochtend verzorgt Clunebeg Lodge een vers gekookt ontbijt in de lichte eetzaal.
Clunebeg Lodge serviert Ihnen am Morgen ein frisch zubereitetes Frühstück im hellen Speisesaal.

Het lichte, luchtige en serre-achtige restaurant Terrace beschikt over met moderne kunst versierde muren en het serveert elke ochtend een gekookt en continentaal ontbijt.
Das helle und lebendige Terrace Restaurant im Wintergarten-Stil ist mit modernen Wandkunstwerken ausgestattet und bietet jeden Morgen ein warmes und einfaches Frühstück an.

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein leichtes, kontinentales oder ein warmes Frühstück.

De bar biedt een scala aan gerechten, waaronder een gekookt ontbijt, lichte snacks, lunch en menu's voor 's middags en 's avonds.
Die Bar bietet eine Auswahl an Gerichten, darunter leichte Snacks, warmes Frühstück sowie Menüs zur Mittags-, Nachmittags- und Abendzeit.

Het Hillsdale BB in Ambleside is gebouwd van traditionele stenen uit Lakeland en biedt een vers gekookt ontbijt en lichte slaapkamers met een eigen badkamer.
Das Hillsdale BB in Ambleside ist ein traditionelles Steingebäude und bietet helle Zimmer mit eigenem Bad. Ein frisch zubereitetes warmes Frühstück wird Ihnen hier serviert.

Het lichte, frisse restaurant verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met continentale kaas en gekookte producten.
Das helle und luftige Restaurant serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kontinentalen Käsesorten sowie warmen Speisen.

Roomservice biedt een licht, continentaal of een gekookt ontbijt.
Gerne verwöhnt Sie der Zimmerservice mit einem leichten, kontinentalen oder warmen Frühstück.

U kunt elke dag in de lichte eetruimte met een grote natuurstenen open haard genieten van een vers gekookt ontbijt.
Ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück wird täglich im hellen Speisesaal mit seinem großen Steinkamin serviert.

De bar serveert lichte maaltijden en dranken, en er wordt dagelijks een traditioneel gekookt ontbijt geserveerd.
In der Bar werden Ihnen leichte Mahlzeiten und Getränke angeboten und ein traditionelles, warmes Frühstück wird Ihnen täglich serviert.