Traduction de «licht en ruim ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Green-suites zijn licht en ruim ingericht met airconditioning en kabeltelevisie.
Eine Klimaanlage und Kabel-TV sowie die elegante Dekoration mit Kunstwerken zeichnen die hellen und geräumigen Zimmer im The Green-suites aus.

De kleurrijke kamers zijn licht en ruim, ingericht met modern houten meubilair en houten vloeren.
Die farbenfrohen Zimmer sind hell sowie geräumig und mit modernen Holzmöbeln sowie Holzböden ausgestattet.

De kamers van The Vista Hotel zijn licht en ruim, ingericht met houten panelen en vloerbedekking.
Vom Villnößtal trennen Sie hier 24 km. Die hellen und geräumigen Zimmer im The Vista Hotel bestechen durch ihre Holzvertäfelungen und ihre Teppichböden.

Alle accommodatie van het Bahia Meloneras is licht en ruim ingericht.
Alle Unterkünfte im Bahia Meloneras sind hell eingerichtet und geräumig.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De lichte en ruime appartementen van het Aurelia Klenze Resort hebben een elegant interieur en kroonluchters. Ze zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen und geräumigen Apartments im Aurelia Klenze Resort sind in sonnigen Farben gehalten und verfügen über eine elegante Einrichtung und Kronleuchter.

De rustige en ruime kamers van Hotel Landhaus - Wittenburg zijn licht en modern ingericht en voorzien van een comfortabele badkamer met rood licht boven de wastafel.
Die ruhigen, geräumigen Zimmer im Hotel Landhaus - Wittenburg sind hell und modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Bad mit einer roten Leuchte über dem Waschbecken.

De lichte en ruime appartementen van het B. Places zijn ingericht in een combinatie van een moderne en ouderwetse stijl en hebben een ingerichte kitchenette en een magnetron.
Die hellen und geräumigen Apartments des B. Places weisen ein Dekor in einem Mix aus modernen und alten Stilelementen auf und umfassen eine Küchenzeile sowie eine Mikrowelle.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.